1 Samuel 8:7
<< 1 Samuel 8:7 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֤אמֶרsaid
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙the LORD
413 [e]’el-אֶל־to
8050 [e]šə·mū·’êl,שְׁמוּאֵ֔לSamuel
8085 [e]šə·ma‘שְׁמַע֙Listen
6963 [e]bə·qō·wlבְּק֣וֹלto the voice
5971 [e]hā·‘ām,הָעָ֔םof the people
3605 [e]lə·ḵōlלְכֹ֥לto all
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־they
559 [e]yō·mə·rūיֹאמְר֖וּsay
413 [e]’ê·le·ḵā;אֵלֶ֑יךָabout
3588 [e]kîכִּ֣יfor
3808 [e]lōלֹ֤אnot
853 [e]’ō·ṯə·ḵāאֹֽתְךָ֙ - 
3988 [e]mā·’ā·sū,מָאָ֔סוּrejected
3588 [e]kî-כִּֽי־for
853 [e]’ō·ṯîאֹתִ֥י - 
3988 [e]mā·’ă·sūמָאֲס֖וּhave rejected
4427 [e]mim·mə·lōḵמִמְּלֹ֥ךְbeing
5921 [e]‘ă·lê·hem.עֲלֵיהֶֽם׃over
שמואל א 8:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־שְׁמוּאֵ֔ל שְׁמַע֙ בְּקֹ֣ול הָעָ֔ם לְכֹ֥ל אֲשֶׁר־יֹאמְר֖וּ אֵלֶ֑יךָ כִּ֣י לֹ֤א אֹֽתְךָ֙ מָאָ֔סוּ כִּֽי־אֹתִ֥י מָאֲס֖וּ מִמְּלֹ֥ךְ עֲלֵיהֶֽם׃

שמואל א 8:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־שמואל שמע בקול העם לכל אשר־יאמרו אליך כי לא אתך מאסו כי־אתי מאסו ממלך עליהם׃

שמואל א 8:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה אל־שמואל שמע בקול העם לכל אשר־יאמרו אליך כי לא אתך מאסו כי־אתי מאסו ממלך עליהם׃

שמואל א 8:7 Hebrew Bible
ויאמר יהוה אל שמואל שמע בקול העם לכל אשר יאמרו אליך כי לא אתך מאסו כי אתי מאסו ממלך עליהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit autem Dominus ad Samuhel audi vocem populi in omnibus quae loquuntur tibi non enim te abiecerunt sed me ne regnem super eos

Desiring Ear Hearken Listen Regard Reign Reigning Rejected Samuel Saying Voice

Desiring Ear Hearken Regard Reign Reigning Rejected Samuel Thee Turned Voice

Desiring Ear Hearken Regard Reign Reigning Rejected Samuel Thee Turned Voice