1 Samuel 2:28
<< 1 Samuel 2:28 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
977 [e]ū·ḇā·ḥōrוּבָחֹ֣רI choose
853 [e]’ō·ṯōwאֹ֠תוֹ - 
3605 [e]mik·kālמִכָּל־all
7626 [e]šiḇ·ṭêשִׁבְטֵ֨יthe tribes
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵ֥לof Israel
  lîלִי֙ - 
3548 [e]lə·ḵō·hên,לְכֹהֵ֔ןto be my priests
5927 [e]la·‘ă·lō·wṯלַעֲל֣וֹתto go
5921 [e]‘al-עַֽל־to
4196 [e]miz·bə·ḥî,מִזְבְּחִ֗יmy altar
6999 [e]lə·haq·ṭîrלְהַקְטִ֥ירto burn
7004 [e]qə·ṭō·reṯקְטֹ֛רֶתincense
5375 [e]lā·śêṯלָשֵׂ֥אתto carry
646 [e]’ê·p̄ō·wḏאֵפ֖וֹדan ephod
6440 [e]lə·p̄ā·nāy;לְפָנָ֑יbefore
5414 [e]wā·’et·tə·nāhוָֽאֶתְּנָה֙I give
1004 [e]lə·ḇêṯלְבֵ֣יתto the house
1 [e]’ā·ḇî·ḵā,אָבִ֔יךָof your father
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3605 [e]kāl-כָּל־all
801 [e]’iš·šêאִשֵּׁ֖יthe fire
1121 [e]bə·nêבְּנֵ֥יthe sons
3478 [e]yiś·rā·’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of Israel
שמואל א 2:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבָחֹ֣ר אֹ֠תֹו מִכָּל־שִׁבְטֵ֨י יִשְׂרָאֵ֥ל לִי֙ לְכֹהֵ֔ן לַעֲלֹ֣ות עַֽל־מִזְבְּחִ֗י לְהַקְטִ֥יר קְטֹ֛רֶת לָשֵׂ֥את אֵפֹ֖וד לְפָנָ֑י וָֽאֶתְּנָה֙ לְבֵ֣ית אָבִ֔יךָ אֶת־כָּל־אִשֵּׁ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

שמואל א 2:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובחר אתו מכל־שבטי ישראל לי לכהן לעלות על־מזבחי להקטיר קטרת לשאת אפוד לפני ואתנה לבית אביך את־כל־אשי בני ישראל׃

שמואל א 2:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובחר אתו מכל־שבטי ישראל לי לכהן לעלות על־מזבחי להקטיר קטרת לשאת אפוד לפני ואתנה לבית אביך את־כל־אשי בני ישראל׃

שמואל א 2:28 Hebrew Bible
ובחר אתו מכל שבטי ישראל לי לכהן לעלות על מזבחי להקטיר קטרת לשאת אפוד לפני ואתנה לבית אביך את כל אשי בני ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et elegi eum ex omnibus tribubus Israhel mihi in sacerdotem ut ascenderet altare meum et adoleret mihi incensum et portaret ephod coram me et dedi domui patris tui omnia de sacrificiis filiorum Israhel

Altar Bear Burn Carry Choose Chose Ephod Family Father's Fire Fire-offerings Incense Israelites Offer Offerings Perfume Presence Priest Priests Smoke Sons Tribes Wear

Altar Burn Carry Children Choose Ephod House Incense Israel Offer Offerings Priest Priests Tribes Wear

Altar Burn Carry Children Choose Ephod House Incense Israel Offer Offerings Priest Priests Tribes Wear