1 Kings 9:8
<< 1 Kings 9:8 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1004 [e]wə·hab·ba·yiṯוְהַבַּ֤יִתhouse
2088 [e]haz·zehהַזֶּה֙and this
1961 [e]yih·yehיִהְיֶ֣הwill become
5945 [e]‘el·yō·wn,עֶלְי֔וֹןA heap
3605 [e]kāl-כָּל־everyone
5674 [e]‘ō·ḇêrעֹבֵ֥רpasses
5921 [e]‘ā·lāwעָלָ֖יוby
8074 [e]yiš·šōmיִשֹּׁ֣םwill be astonished
8319 [e]wə·šā·rāq;וְשָׁרָ֑קand hiss
559 [e]wə·’ā·mə·rū,וְאָמְר֗וּand say
5921 [e]‘al-עַל־and
4100 [e]mehמֶ֨הhow long
6213 [e]‘ā·śāhעָשָׂ֤הdone
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙has the LORD
3602 [e]kā·ḵāh,כָּ֔כָהthus
776 [e]lā·’ā·reṣלָאָ֥רֶץland
2063 [e]haz·zōṯהַזֹּ֖אתlikewise
1004 [e]wə·lab·ba·yiṯוְלַבַּ֥יִתhouse
2088 [e]haz·zeh.הַזֶּֽה׃to this
מלכים א 9:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַבַּ֤יִת הַזֶּה֙ יִהְיֶ֣ה עֶלְיֹ֔ון כָּל־עֹבֵ֥ר עָלָ֖יו יִשֹּׁ֣ם וְשָׁרָ֑ק וְאָמְר֗וּ עַל־מֶ֨ה עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ כָּ֔כָה לָאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את וְלַבַּ֥יִת הַזֶּֽה׃

מלכים א 9:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והבית הזה יהיה עליון כל־עבר עליו ישם ושרק ואמרו על־מה עשה יהוה ככה לארץ הזאת ולבית הזה׃

מלכים א 9:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והבית הזה יהיה עליון כל־עבר עליו ישם ושרק ואמרו על־מה עשה יהוה ככה לארץ הזאת ולבית הזה׃

מלכים א 9:8 Hebrew Bible
והבית הזה יהיה עליון כל עבר עליו ישם ושרק ואמרו על מה עשה יהוה ככה לארץ הזאת ולבית הזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et domus haec erit in exemplum omnis qui transierit per eam stupebit et sibilabit et dicet quare fecit Dominus sic terrae huic et domui huic

Appalled Astonished Broken Desolate Goes Heap Hiss Hissed Imposing Mass Overcome Pass Passes Passeth Passing Ruins Scoff Sounds Temple Though Thus Walls Wherefore Whistling Wonder Yet

Astonished Broken Desolate Goes Heap High Hiss Hissed House Imposing Mass Overcome Passes Passeth Passing Ruins Sounds Temple Walls Wherefore Whistling Wonder

Astonished Broken Desolate Goes Heap High Hiss Hissed House Imposing Mass Overcome Passes Passeth Passing Ruins Sounds Temple Walls Wherefore Whistling Wonder