1 Kings 21:21
<< 1 Kings 21:21 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
2005 [e]hin·nîהִנְנִ֨יbehold
  [mê·ḇî[מֵבִי - 
  ḵ]כ] - 
935 [e](mê·ḇî(מֵבִ֤יאabide
  q)ק) - 
413 [e]’ê·le·ḵāאֵלֶ֙יךָ֙about
7451 [e]rā·‘āh,רָעָ֔הevil
1197 [e]ū·ḇi·‘ar·tîוּבִעַרְתִּ֖יand will utterly
310 [e]’a·ḥă·re·ḵā;אַחֲרֶ֑יךָposterity
3772 [e]wə·hiḵ·rat·tîוְהִכְרַתִּ֤יand will cut
256 [e]lə·’aḥ·’āḇלְאַחְאָב֙Ahab
8366 [e]maš·tînמַשְׁתִּ֣יןevery
7023 [e]bə·qîr,בְּקִ֔ירthe wall
6113 [e]wə·‘ā·ṣūrוְעָצ֥וּרbond
5800 [e]wə·‘ā·zūḇוְעָז֖וּבand free
3478 [e]bə·yiś·rā·’êl.בְּיִשְׂרָאֵֽל׃Israel
מלכים א 21:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנְנִ֨י [מֵבִי כ] (מֵבִ֤יא ק) אֵלֶ֙יךָ֙ רָעָ֔ה וּבִעַרְתִּ֖י אַחֲרֶ֑יךָ וְהִכְרַתִּ֤י לְאַחְאָב֙ מַשְׁתִּ֣ין בְּקִ֔יר וְעָצ֥וּר וְעָז֖וּב בְּיִשְׂרָאֵֽל׃

מלכים א 21:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנני [מבי כ] (מביא ק) אליך רעה ובערתי אחריך והכרתי לאחאב משתין בקיר ועצור ועזוב בישראל׃

מלכים א 21:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנני [מבי כ] (מביא ק) אליך רעה ובערתי אחריך והכרתי לאחאב משתין בקיר ועצור ועזוב בישראל׃

מלכים א 21:21 Hebrew Bible
הנני מבי אליך רעה ובערתי אחריך והכרתי לאחאב משתין בקיר ועצור ועזוב בישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ecce ego inducam super te malum et demetam posteriora tua et interficiam de Ahab mingentem ad parietem et clausum et ultimum in Israhel

Ahab Behold Bond Bring Bringing Child Completely Consume Cut Cutting Descendants Disaster Evil Free Goes Large Male Males Man-child Pisseth Posterity Restrained Shut Sitting Slave Sweep Urinates Utterly Wall

Ahab Bond Child Completely Consume Cut Cutting Descendants Disaster End Evil Free Goes Israel Large Male Males Man-Child Pisseth Posterity Restrained Shut Sitting Sweep Urinates Utterly Wall

Ahab Bond Child Completely Consume Cut Cutting Descendants Disaster End Evil Free Goes Israel Large Male Males Man-Child Pisseth Posterity Restrained Shut Sitting Sweep Urinates Utterly Wall