1 Kings 11:2
<< 1 Kings 11:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4480 [e]min-מִן־from
1471 [e]hag·gō·w·yim,הַגּוֹיִ֗םthe nations
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhich
559 [e]’ā·mar-אָֽמַר־had said
3069 [e]Yah·wehיְהוָה֩God
413 [e]’el-אֶל־to
1121 [e]bə·nêבְּנֵ֨יthe sons
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵ֜לof Israel
3808 [e]lō-לֹֽא־nor
935 [e]ṯā·ḇō·’ūתָבֹ֣אוּassociate
  ḇā·hem,בָהֶ֗ם - 
1992 [e]wə·hêmוְהֵם֙to these
3808 [e]lō-לֹא־nor
935 [e]yā·ḇō·’ūיָבֹ֣אוּassociate
  ḇā·ḵem,בָכֶ֔ם - 
403 [e]’ā·ḵênאָכֵן֙will surely
5186 [e]yaṭ·ṭūיַטּ֣וּturn
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3824 [e]lə·ḇaḇ·ḵem,לְבַבְכֶ֔םyour heart
310 [e]’a·ḥă·rêאַחֲרֵ֖יafter
430 [e]’ĕ·lō·hê·hem;אֱלֹהֵיהֶ֑םtheir gods
  bā·hemבָּהֶ֛ם - 
1692 [e]dā·ḇaqדָּבַ֥קheld
8010 [e]šə·lō·mōhשְׁלֹמֹ֖הSolomon
160 [e]lə·’a·hă·ḇāh.לְאַהֲבָֽה׃love
מלכים א 11:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִן־הַגֹּויִ֗ם אֲשֶׁ֣ר אָֽמַר־יְהוָה֩ אֶל־בְּנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל לֹֽא־תָבֹ֣אוּ בָהֶ֗ם וְהֵם֙ לֹא־יָבֹ֣אוּ בָכֶ֔ם אָכֵן֙ יַטּ֣וּ אֶת־לְבַבְכֶ֔ם אַחֲרֵ֖י אֱלֹהֵיהֶ֑ם בָּהֶ֛ם דָּבַ֥ק שְׁלֹמֹ֖ה לְאַהֲבָֽה׃

מלכים א 11:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מן־הגוים אשר אמר־יהוה אל־בני ישראל לא־תבאו בהם והם לא־יבאו בכם אכן יטו את־לבבכם אחרי אלהיהם בהם דבק שלמה לאהבה׃

מלכים א 11:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מן־הגוים אשר אמר־יהוה אל־בני ישראל לא־תבאו בהם והם לא־יבאו בכם אכן יטו את־לבבכם אחרי אלהיהם בהם דבק שלמה לאהבה׃

מלכים א 11:2 Hebrew Bible
מן הגוים אשר אמר יהוה אל בני ישראל לא תבאו בהם והם לא יבאו בכם אכן יטו את לבבכם אחרי אלהיהם בהם דבק שלמה לאהבה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
de gentibus super quibus dixit Dominus filiis Israhel non ingrediemini ad eas neque de illis ingredientur ad vestras certissimo enim avertent corda vestra ut sequamini deos earum his itaque copulatus est Salomon ardentissimo amore

Aside Associate Attached Certainly Clave Cleave Cleaved Clung Enter Fast Gods Heart Hearts Held Intermarry Israelites Joined Love Marriage Nations Nevertheless Solomon Sons Surely Turn United Wives

Associate Children Clave Cleave Cleaved Clung Enter Fast Gods Heart Hearts Held Intermarry Israel Israelites Joined Love Nations Nevertheless Solomon Surely Turn

Associate Children Clave Cleave Cleaved Clung Enter Fast Gods Heart Hearts Held Intermarry Israel Israelites Joined Love Nations Nevertheless Solomon Surely Turn