Zechariah 8:6
<< Zechariah 8:6 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3541 [e]kōhכֹּ֤הThus
559 [e]’ā·marאָמַר֙says
3069 [e]Yah·wehיְהוָ֣הGod
6635 [e]ṣə·ḇā·’ō·wṯ,צְבָא֔וֹתof hosts
3588 [e]כִּ֣יIf
6381 [e]yip·pā·lê,יִפָּלֵ֗אis too
5869 [e]bə·‘ê·nêבְּעֵינֵי֙the sight
7611 [e]šə·’ê·rîṯשְׁאֵרִית֙of the remnant
5971 [e]hā·‘āmהָעָ֣םpeople
2088 [e]haz·zeh,הַזֶּ֔הof this
3117 [e]bay·yā·mîmבַּיָּמִ֖יםdays
1992 [e]hā·hêm;הָהֵ֑םthose
1571 [e]gam-גַּם־also
5869 [e]bə·‘ê·nayבְּעֵינַי֙the sight
6381 [e]yip·pā·lê,יִפָּלֵ֔אdifficult
5002 [e]nə·’umנְאֻ֖םsaid
3069 [e]Yah·wehיְהוָ֥הGod
6635 [e]ṣə·ḇā·’ō·wṯ.צְבָאֽוֹת׃of hosts
  פ - 
זכריה 8:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות כִּ֣י יִפָּלֵ֗א בְּעֵינֵי֙ שְׁאֵרִית֙ הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה בַּיָּמִ֖ים הָהֵ֑ם גַּם־בְּעֵינַי֙ יִפָּלֵ֔א נְאֻ֖ם יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות׃ פ

זכריה 8:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה צבאות כי יפלא בעיני שארית העם הזה בימים ההם גם־בעיני יפלא נאם יהוה צבאות׃ פ

זכריה 8:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה אמר יהוה צבאות כי יפלא בעיני שארית העם הזה בימים ההם גם־בעיני יפלא נאם יהוה צבאות׃ פ

זכריה 8:6 Hebrew Bible
כה אמר יהוה צבאות כי יפלא בעיני שארית העם הזה בימים ההם גם בעיני יפלא נאם יהוה צבאות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec dicit Dominus exercituum si difficile videbitur in oculis reliquiarum populi huius in diebus illis numquid in oculis meis difficile erit dicit Dominus exercituum

Affirmation Almighty Armies Declares Difficult Hosts Marvellous Marvelous Remnant Rest Says Seem Sight Surely Thus Wonder Wonderful

Affirmation Almighty Armies Declares Difficult Eyes Hosts Marvellous Marvelous Remnant Rest Seem Sight Surely Time Wonder Wonderful

Affirmation Almighty Armies Declares Difficult Eyes Hosts Marvellous Marvelous Remnant Rest Seem Sight Surely Time Wonder Wonderful