Psalm 125:5
<< Psalm 125:5 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5186 [e]wə·ham·maṭ·ṭîmוְהַמַּטִּ֤יםturn
6128 [e]‘a·qal·qal·lō·w·ṯām,עַֽקַלְקַלּוֹתָ֗םto their crooked
1980 [e]yō·w·lî·ḵêmיוֹלִיכֵ֣םwill lead
3068 [e]Yah·wehיְ֭הוָהthe LORD
854 [e]’eṯ-אֶת־with
6466 [e]pō·‘ă·lêפֹּעֲלֵ֣יthe doers
205 [e]hā·’ā·wen;הָאָ֑וֶןof iniquity
7965 [e]lō·wm,שָׁ֝ל֗וֹםPeace
5921 [e]‘al-עַל־be upon
3478 [e]yiś·rā·’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃Israel
תהילים 125:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַמַּטִּ֤ים עַֽקַלְקַלֹּותָ֗ם יֹולִיכֵ֣ם יְ֭הוָה אֶת־פֹּעֲלֵ֣י הָאָ֑וֶן לֹ֗ום עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃

תהילים 125:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והמטים עקלקלותם יוליכם יהוה את־פעלי האון לום על־ישראל׃

תהילים 125:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והמטים עקלקלותם יוליכם יהוה את־פעלי האון לום על־ישראל׃

תהילים 125:5 Hebrew Bible
והמטים עקלקלותם יוליכם יהוה את פעלי האון שלום על ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(124-5) qui autem declinant ad pravitates suas deducet eos Dominus cum his qui operantur iniquitatem pax super Israhel

126 Aside Banish Causeth Crooked Doers Evil Evildoers Forth Iniquity Lead Peace Psalm Song Straight Turn Turning Workers

Ascents Banish Causeth Crooked Doers Evil Evildoers Forth Iniquity Israel Lead Peace Psalm Song Straight Turn Turned Turning Way Ways Workers

Ascents Banish Causeth Crooked Doers Evil Evildoers Forth Iniquity Israel Lead Peace Psalm Song Straight Turn Turned Turning Way Ways Workers