Numbers 6:20
<< Numbers 6:20 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5130 [e]wə·hê·nîp̄וְהֵנִיף֩shall wave
853 [e]’ō·w·ṯāmאוֹתָ֨ם - 
3548 [e]hak·kō·hênהַכֹּהֵ֥ן ׀the priest
8573 [e]tə·nū·p̄āhתְּנוּפָה֮A wave
6440 [e]lip̄·nêלִפְנֵ֣יbefore
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֒the LORD
6944 [e]qō·ḏešקֹ֤דֶשׁis holy
1931 [e]הוּא֙he
3548 [e]lak·kō·hên,לַכֹּהֵ֔ןthe priest
5921 [e]‘alעַ֚לtogether
2373 [e]ḥă·zêhחֲזֵ֣הthe breast
8573 [e]hat·tə·nū·p̄āh,הַתְּנוּפָ֔הoffering
5921 [e]wə·‘alוְעַ֖לtogether
7785 [e]šō·wqשׁ֣וֹקand the thigh
8641 [e]hat·tə·rū·māh;הַתְּרוּמָ֑הoffered
310 [e]wə·’a·ḥarוְאַחַ֛רand afterward
8354 [e]yiš·tehיִשְׁתֶּ֥הmay drink
5139 [e]han·nā·zîrהַנָּזִ֖ירthe Nazirite
3196 [e]yā·yin.יָֽיִן׃wine
במדבר 6:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהֵנִיף֩ אֹותָ֨ם הַכֹּהֵ֥ן ׀ תְּנוּפָה֮ לִפְנֵ֣י יְהוָה֒ קֹ֤דֶשׁ הוּא֙ לַכֹּהֵ֔ן עַ֚ל חֲזֵ֣ה הַתְּנוּפָ֔ה וְעַ֖ל שֹׁ֣וק הַתְּרוּמָ֑ה וְאַחַ֛ר יִשְׁתֶּ֥ה הַנָּזִ֖יר יָֽיִן׃

במדבר 6:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והניף אותם הכהן ׀ תנופה לפני יהוה קדש הוא לכהן על חזה התנופה ועל שוק התרומה ואחר ישתה הנזיר יין׃

במדבר 6:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והניף אותם הכהן ׀ תנופה לפני יהוה קדש הוא לכהן על חזה התנופה ועל שוק התרומה ואחר ישתה הנזיר יין׃

במדבר 6:20 Hebrew Bible
והניף אותם הכהן תנופה לפני יהוה קדש הוא לכהן על חזה התנופה ועל שוק התרומה ואחר ישתה הנזיר יין׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
susceptaque rursum ab eo elevabit in conspectu Domini et sanctificata sacerdotis erunt sicut pectusculum quod separari iussum est et femur post haec potest bibere nazareus vinum

Belong Breast Drink Holy Nazirite Offered Offering Presented Priest Thigh Wave Waved Wine

Afterward Breast Drink Heave Heave-Offering Heave-Shoulder Heave-Thigh Heaving Holy Lifting Nazarite Nazirite Offered Offering Presented Shoulder Thigh Together Wave Wave-Breast Waved Wave-Offering Waving Wine

Afterward Breast Drink Heave Heave-Offering Heave-Shoulder Heave-Thigh Heaving Holy Lifting Nazarite Nazirite Offered Offering Presented Shoulder Thigh Together Wave Wave-Breast Waved Wave-Offering Waving Wine