Numbers 23:27
<< Numbers 23:27 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֤אמֶרsaid
1111 [e]bā·lāqבָּלָק֙Balak
413 [e]’el-אֶל־to
1109 [e]bil·‘ām,בִּלְעָ֔םBalaam
1980 [e]lə·ḵāh-לְכָה־come
4994 [e]nāנָּא֙Please
3947 [e]’eq·qā·ḥă·ḵā,אֶקָּ֣חֲךָ֔will take
413 [e]’el-אֶל־about
4725 [e]mā·qō·wmמָק֖וֹםplace
312 [e]’a·ḥêr;אַחֵ֑רto another
194 [e]’ū·layאוּלַ֤יperhaps
3477 [e]yî·šarיִישַׁר֙convenient
5869 [e]bə·‘ê·nêבְּעֵינֵ֣יaffliction
430 [e]hā·’ĕ·lō·hîm,הָאֱלֹהִ֔יםGod
6895 [e]wə·qab·bō·ṯōwוְקַבֹּ֥תוֹyou curse
  lîלִ֖י - 
8033 [e]miš·šām.מִשָּֽׁם׃there
במדבר 23:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר בָּלָק֙ אֶל־בִּלְעָ֔ם לְכָה־נָּא֙ אֶקָּ֣חֲךָ֔ אֶל־מָקֹ֖ום אַחֵ֑ר אוּלַ֤י יִישַׁר֙ בְּעֵינֵ֣י הָאֱלֹהִ֔ים וְקַבֹּ֥תֹו לִ֖י מִשָּֽׁם׃

במדבר 23:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר בלק אל־בלעם לכה־נא אקחך אל־מקום אחר אולי יישר בעיני האלהים וקבתו לי משם׃

במדבר 23:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר בלק אל־בלעם לכה־נא אקחך אל־מקום אחר אולי יישר בעיני האלהים וקבתו לי משם׃

במדבר 23:27 Hebrew Bible
ויאמר בלק אל בלעם לכה נא אקחך אל מקום אחר אולי יישר בעיני האלהים וקבתו לי משם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ait Balac ad eum veni et ducam te ad alium locum si forte placeat Deo ut inde maledicas eis

Agreeable Balaam Balak Bring Curse Mayest Peradventure Perhaps Pierce Please Sight Thence

Agreeable Balaam Curse Eyes Mayest Peradventure Perhaps Pierce Please Right Sight Thence

Agreeable Balaam Curse Eyes Mayest Peradventure Perhaps Pierce Please Right Sight Thence