Numbers 22:8
<< Numbers 22:8 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֣אמֶרsaid
413 [e]’ă·lê·hem,אֲלֵיהֶ֗םto
3885 [e]lî·nūלִ֤ינוּSpend
6311 [e]p̄ōhפֹה֙here
3915 [e]hal·lay·lāh,הַלַּ֔יְלָהthe night
7725 [e]wa·hă·ši·ḇō·ṯîוַהֲשִׁבֹתִ֤יwill bring
853 [e]’eṯ·ḵemאֶתְכֶם֙ - 
1697 [e]dā·ḇār,דָּבָ֔רword
834 [e]ka·’ă·šerכַּאֲשֶׁ֛רafter
1696 [e]yə·ḏab·bêrיְדַבֵּ֥רmay speak
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הas the LORD
413 [e]’ê·lāy;אֵלָ֑יabout
3427 [e]way·yê·šə·ḇūוַיֵּשְׁב֥וּstayed
8269 [e]śā·rê-שָׂרֵֽי־and the leaders
4124 [e]mō·w·’āḇמוֹאָ֖בof Moab
5973 [e]‘im-עִם־with
1109 [e]bil·‘ām.בִּלְעָֽם׃Balaam
במדבר 22:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵיהֶ֗ם לִ֤ינוּ פֹה֙ הַלַּ֔יְלָה וַהֲשִׁבֹתִ֤י אֶתְכֶם֙ דָּבָ֔ר כַּאֲשֶׁ֛ר יְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֵלָ֑י וַיֵּשְׁב֥וּ שָׂרֵֽי־מֹואָ֖ב עִם־בִּלְעָֽם׃

במדבר 22:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליהם לינו פה הלילה והשבתי אתכם דבר כאשר ידבר יהוה אלי וישבו שרי־מואב עם־בלעם׃

במדבר 22:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליהם לינו פה הלילה והשבתי אתכם דבר כאשר ידבר יהוה אלי וישבו שרי־מואב עם־בלעם׃

במדבר 22:8 Hebrew Bible
ויאמר אליהם לינו פה הלילה והשבתי אתכם דבר כאשר ידבר יהוה אלי וישבו שרי מואב עם בלעם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ille respondit manete hic nocte et respondebo quicquid mihi dixerit Dominus manentibus illis apud Balaam venit Deus et ait ad eum

Abide Abode Balaam Bring Chiefs Gives Hearing Kept Leaders Lodge Moab Moabite Princes Rest Says Speak Speaketh Speaks Spend Stayed Tonight To-night

Abide Abode Balaam Chiefs Leaders Moab Moabite Night Princes Rest Speak Speaketh Speaks Spend Tonight To-Night Word

Abide Abode Balaam Chiefs Leaders Moab Moabite Night Princes Rest Speak Speaketh Speaks Spend Tonight To-Night Word