Leviticus 6:11
<< Leviticus 6:11 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6584 [e]ū·p̄ā·šaṭוּפָשַׁט֙shall take
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
899 [e]bə·ḡā·ḏāw,בְּגָדָ֔יוhis garments
3847 [e]wə·lā·ḇašוְלָבַ֖שׁand put
899 [e]bə·ḡā·ḏîmבְּגָדִ֣יםgarments
312 [e]’ă·ḥê·rîm;אֲחֵרִ֑יםother
3318 [e]wə·hō·w·ṣîוְהוֹצִ֤יאand carry
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
1880 [e]had·de·šenהַדֶּ֙שֶׁן֙the ashes
413 [e]’el-אֶל־about
2351 [e]mi·ḥūṣמִח֣וּץwithout
4264 [e]lam·ma·ḥă·neh,לַֽמַּחֲנֶ֔הthe camp
413 [e]’el-אֶל־about
4725 [e]mā·qō·wmמָק֖וֹםplace
2889 [e]ṭā·hō·wr.טָהֽוֹר׃to a clean
ויקרא 6:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּפָשַׁט֙ אֶת־בְּגָדָ֔יו וְלָבַ֖שׁ בְּגָדִ֣ים אֲחֵרִ֑ים וְהֹוצִ֤יא אֶת־הַדֶּ֙שֶׁן֙ אֶל־מִח֣וּץ לַֽמַּחֲנֶ֔ה אֶל־מָקֹ֖ום טָהֹֽור׃

ויקרא 6:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ופשט את־בגדיו ולבש בגדים אחרים והוציא את־הדשן אל־מחוץ למחנה אל־מקום טהור׃

ויקרא 6:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ופשט את־בגדיו ולבש בגדים אחרים והוציא את־הדשן אל־מחוץ למחנה אל־מקום טהור׃

ויקרא 6:11 Hebrew Bible
ופשט את בגדיו ולבש בגדים אחרים והוציא את הדשן אל מחוץ למחנה אל מקום טהור׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
spoliabitur prioribus vestimentis indutusque aliis efferet eos extra castra et in loco mundissimo usque ad favillam consumi faciet

Ashes Camp Carry Ceremonially Clean Clothing Forth Garments Linen Outside Robes Stripped Tent-circle

Ashes Camp Carry Ceremonially Clean Clothes Clothing Forth Garments Linen Others Outside Robes Stripped Tent-Circle

Ashes Camp Carry Ceremonially Clean Clothes Clothing Forth Garments Linen Others Outside Robes Stripped Tent-Circle