Lamentations 2:7
<< Lamentations 2:7 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
2186 [e]zā·naḥזָנַ֨חhas rejected
136 [e]’ă·ḏō·nāyאֲדֹנָ֤י ׀the Lord
4196 [e]miz·bə·ḥōwמִזְבְּחוֹ֙his altar
5010 [e]ni·’êrנִאֵ֣רhas abandoned
4720 [e]miq·dā·šōw,מִקְדָּשׁ֔וֹhis sanctuary
5462 [e]his·gîrהִסְגִּיר֙has delivered
3027 [e]bə·yaḏ-בְּיַד־the hand
341 [e]’ō·w·yêḇ,אוֹיֵ֔בof the enemy
2346 [e]ḥō·w·mōṯחוֹמֹ֖תthe walls
759 [e]’ar·mə·nō·w·ṯe·hā;אַרְמְנוֹתֶ֑יהָof her palaces
6963 [e]qō·wlק֛וֹלA noise
5414 [e]nā·ṯə·nūנָתְנ֥וּhave made
1004 [e]bə·ḇêṯ-בְּבֵית־the house
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הof the LORD
3117 [e]kə·yō·wmכְּי֥וֹםthe day
4150 [e]mō·w·‘êḏ.מוֹעֵֽד׃of an appointed
  sס - 
איכה 2:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זָנַ֨ח אֲדֹנָ֤י ׀ מִזְבְּחֹו֙ נִאֵ֣ר מִקְדָּשֹׁ֔ו הִסְגִּיר֙ בְּיַד־אֹויֵ֔ב חֹומֹ֖ת אַרְמְנֹותֶ֑יהָ קֹ֛ול נָתְנ֥וּ בְּבֵית־יְהוָ֖ה כְּיֹ֥ום מֹועֵֽד׃ ס

איכה 2:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זנח אדני ׀ מזבחו נאר מקדשו הסגיר ביד־אויב חומת ארמנותיה קול נתנו בבית־יהוה כיום מועד׃ ס

איכה 2:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זנח אדני ׀ מזבחו נאר מקדשו הסגיר ביד־אויב חומת ארמנותיה קול נתנו בבית־יהוה כיום מועד׃ ס

איכה 2:7 Hebrew Bible
זנח אדני מזבחו נאר מקדשו הסגיר ביד אויב חומת ארמנותיה קול נתנו בבית יהוה כיום מועד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ZAI reppulit Dominus altare suum maledixit sanctificationi suae tradidit in manu inimici muros turrium eius vocem dederunt in domo Domini sicut in die sollemni

Abandoned Abhorred Altar Appointed Appointment Assembly Attacker Cast Clamor Delivered Disowned Enemy Feast Handed Hands Hate Holy Houses Loud Meeting Noise Palaces Raised Rejected Sanctuary Scorned Shout Shut Solemn Voices Walls

Abandoned Abhorred Altar Appointed Assembly Cast Clamor Delivered Disowned Enemy Hand Handed House Noise Palaces Raised Rejected Sanctuary Scorned Shout Solemn Walls

Abandoned Abhorred Altar Appointed Assembly Cast Clamor Delivered Disowned Enemy Hand Handed House Noise Palaces Raised Rejected Sanctuary Scorned Shout Solemn Walls