Leviticus 26:31
<< Leviticus 26:31 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5414 [e]wə·nā·ṯat·tîוְנָתַתִּ֤יwill lay
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
5892 [e]‘ā·rê·ḵemעָֽרֵיכֶם֙your cities
2723 [e]ḥā·rə·bāh,חָרְבָּ֔הwaste
8074 [e]wa·hă·šim·mō·w·ṯîוַהֲשִׁמּוֹתִ֖יand will make
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
4720 [e]miq·də·šê·ḵem;מִקְדְּשֵׁיכֶ֑םyour sanctuaries
3808 [e]wə·lōוְלֹ֣אand I will not
7306 [e]’ā·rî·aḥ,אָרִ֔יחַsmell
7381 [e]bə·rê·aḥבְּרֵ֖יחַsmell
5207 [e]nî·ḥō·ḥă·ḵem.נִיחֹֽחֲכֶֽם׃your soothing
ויקרא 26:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתִּ֤י אֶת־עָֽרֵיכֶם֙ חָרְבָּ֔ה וַהֲשִׁמֹּותִ֖י אֶת־מִקְדְּשֵׁיכֶ֑ם וְלֹ֣א אָרִ֔יחַ בְּרֵ֖יחַ נִיחֹֽחֲכֶֽם׃

ויקרא 26:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתי את־עריכם חרבה והשמותי את־מקדשיכם ולא אריח בריח ניחחכם׃

ויקרא 26:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונתתי את־עריכם חרבה והשמותי את־מקדשיכם ולא אריח בריח ניחחכם׃

ויקרא 26:31 Hebrew Bible
ונתתי את עריכם חרבה והשמותי את מקדשיכם ולא אריח בריח ניחחכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in tantum ut urbes vestras redigam in solitudinem et deserta faciam sanctuaria vestra nec recipiam ultra odorem suavissimum

Aroma Aromas Bring Cities Delight Desolate Desolation Destruction Fragrance Fragrances Holy Lay Odors Odours Offerings Perfumes Places Pleasing Pleasure Ruins Sanctuaries Savor Savour Smell Soothing Sweet Towns Waste

Aroma Cities Delight Desolate Desolation Destruction Fragrance Fragrances Holy Lay Odors Odours Offerings Places Pleasing Pleasure Ruins Sanctuaries Savor Savour Smell Soothing Sweet Towns Turn Waste

Aroma Cities Delight Desolate Desolation Destruction Fragrance Fragrances Holy Lay Odors Odours Offerings Places Pleasing Pleasure Ruins Sanctuaries Savor Savour Smell Soothing Sweet Towns Turn Waste