Judges 13:10
<< Judges 13:10 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4116 [e]wat·tə·ma·hêrוַתְּמַהֵר֙quickly
376 [e]hā·’iš·šāh,הָֽאִשָּׁ֔הher husband
7323 [e]wat·tā·rāṣוַתָּ֖רָץran
5046 [e]wat·tag·gêḏוַתַּגֵּ֣דand told
802 [e]lə·’î·šāh;לְאִישָׁ֑הּthe woman
559 [e]wat·tō·merוַתֹּ֣אמֶרand said
413 [e]’ê·lāw,אֵלָ֔יוabout
2009 [e]hin·nêhהִנֵּ֨הBehold
7200 [e]nir·’āhנִרְאָ֤הhas appeared
413 [e]’ê·layאֵלַי֙about
376 [e]hā·’îš,הָאִ֔ישׁthe man
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־who
935 [e]bāבָּ֥אcame
3117 [e]ḇay·yō·wmבַיּ֖וֹםthe day
413 [e]’ê·lāy.אֵלָֽי׃about
שופטים 13:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתְּמַהֵר֙ הָֽאִשָּׁ֔ה וַתָּ֖רָץ וַתַּגֵּ֣ד לְאִישָׁ֑הּ וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו הִנֵּ֨ה נִרְאָ֤ה אֵלַי֙ הָאִ֔ישׁ אֲשֶׁר־בָּ֥א בַיֹּ֖ום אֵלָֽי׃

שופטים 13:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותמהר האשה ותרץ ותגד לאישה ותאמר אליו הנה נראה אלי האיש אשר־בא ביום אלי׃

שופטים 13:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותמהר האשה ותרץ ותגד לאישה ותאמר אליו הנה נראה אלי האיש אשר־בא ביום אלי׃

שופטים 13:10 Hebrew Bible
ותמהר האשה ותרץ ותגד לאישה ותאמר אליו הנה נראה אלי האיש אשר בא ביום אלי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
festinavit et cucurrit ad virum suum nuntiavitque ei dicens ecce apparuit mihi vir quem ante videram

Appeared Behold Declareth Haste Hasteth He's Husband News Quickly Ran Runneth Running Saying Showed

Appeared Haste Hasteth He's Hurried Husband News Quickly Ran Runneth Running Showed

Appeared Haste Hasteth He's Hurried Husband News Quickly Ran Runneth Running Showed