Jeremiah 27:18
<< Jeremiah 27:18 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
518 [e]wə·’im-וְאִם־if
5030 [e]nə·ḇi·’îmנְבִאִ֣יםare prophets
1992 [e]hêm,הֵ֔םlike
518 [e]wə·’im-וְאִם־and if
3426 [e]yêšיֵ֥שׁbe
1697 [e]də·ḇar-דְּבַר־the word
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הof the LORD
854 [e]’it·tām;אִתָּ֑םfor
6293 [e]yip̄·gə·‘ū-יִפְגְּעוּ־entreat
4994 [e]nāנָא֙now
3068 [e]Yah·wehבַּֽיהוָ֣הthe LORD
6635 [e]ṣə·ḇā·’ō·wṯ,צְבָא֔וֹתof hosts
1115 [e]lə·ḇil·tî-לְבִלְתִּי־may not
935 [e]ḇō·’ūבֹ֜אוּgo
3627 [e]hak·kê·lîmהַכֵּלִ֣ים ׀the vessels
3498 [e]han·nō·w·ṯā·rîmהַנּוֹתָרִ֣יםare left
1004 [e]bə·ḇêṯ-בְּבֵית־the house
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֗הof the LORD
1004 [e]ū·ḇêṯוּבֵ֨יתthe house
4428 [e]me·leḵמֶ֧לֶךְof the king
3063 [e]yə·hū·ḏāhיְהוּדָ֛הof Judah
3389 [e]ū·ḇî·rū·šā·limוּבִירוּשָׁלִַ֖םJerusalem
894 [e]bā·ḇe·lāh.בָּבֶֽלָה׃to Babylon
  p̄פ - 
ירמיה 27:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־נְבִאִ֣ים הֵ֔ם וְאִם־יֵ֥שׁ דְּבַר־יְהוָ֖ה אִתָּ֑ם יִפְגְּעוּ־נָא֙ בַּֽיהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות לְבִלְתִּי־בֹ֜אוּ הַכֵּלִ֣ים ׀ הַנֹּותָרִ֣ים בְּבֵית־יְהוָ֗ה וּבֵ֨ית מֶ֧לֶךְ יְהוּדָ֛ה וּבִירוּשָׁלִַ֖ם בָּבֶֽלָה׃ פ

ירמיה 27:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־נבאים הם ואם־יש דבר־יהוה אתם יפגעו־נא ביהוה צבאות לבלתי־באו הכלים ׀ הנותרים בבית־יהוה ובית מלך יהודה ובירושלם בבלה׃ פ

ירמיה 27:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואם־נבאים הם ואם־יש דבר־יהוה אתם יפגעו־נא ביהוה צבאות לבלתי־באו הכלים ׀ הנותרים בבית־יהוה ובית מלך יהודה ובירושלם בבלה׃ פ

ירמיה 27:18 Hebrew Bible
ואם נבאים הם ואם יש דבר יהוה אתם יפגעו נא ביהוה צבאות לבלתי באו הכלים הנותרים בבית יהוה ובית מלך יהודה ובירושלם בבלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et si prophetae sunt et est verbum Domini in eis occurrant Domino exercituum ut non veniant vasa quae derelicta fuerant in domum Domini et in domum regis Iuda et in Hierusalem in Babylonem

Almighty Armies Babylon Entreat Furnishings Hosts Intercede Intercession Jerusalem Judah Palace Plead Prophets Remaining Request Vessels

Almighty Armies Babylon Entreat Furnishings Hosts House Intercede Intercession Jerusalem Judah Palace Plead Prophets Remaining Vessels Word

Almighty Armies Babylon Entreat Furnishings Hosts House Intercede Intercession Jerusalem Judah Palace Plead Prophets Remaining Vessels Word