Jeremiah 1:9
<< Jeremiah 1:9 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7971 [e]way·yiš·laḥוַיִּשְׁלַ֤חstretched
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙the LORD
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3027 [e]yā·ḏōw,יָד֔וֹhis hand
5060 [e]way·yag·ga‘וַיַּגַּ֖עand touched
5921 [e]‘al-עַל־and
6310 [e]pî;פִּ֑יmy mouth
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֤אמֶרsaid
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙and the LORD
413 [e]’ê·lay,אֵלַ֔יto me
2009 [e]hin·nêhהִנֵּ֛הBehold
5414 [e]nā·ṯat·tîנָתַ֥תִּיhave put
1697 [e]ḏə·ḇā·rayדְבָרַ֖יmy words
6310 [e]bə·p̄î·ḵā.בְּפִֽיךָ׃your mouth
ירמיה 1:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֤ח יְהוָה֙ אֶת־יָדֹ֔ו וַיַּגַּ֖ע עַל־פִּ֑י וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלַ֔י הִנֵּ֛ה נָתַ֥תִּי דְבָרַ֖י בְּפִֽיךָ׃

ירמיה 1:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח יהוה את־ידו ויגע על־פי ויאמר יהוה אלי הנה נתתי דברי בפיך׃

ירמיה 1:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח יהוה את־ידו ויגע על־פי ויאמר יהוה אלי הנה נתתי דברי בפיך׃

ירמיה 1:9 Hebrew Bible
וישלח יהוה את ידו ויגע על פי ויאמר יהוה אלי הנה נתתי דברי בפיך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et misit Dominus manum suam et tetigit os meum et dixit Dominus ad me ecce dedi verba mea in ore tuo

Behold Forth Mouth Putteth Stretched Striketh Touched Touching

Forth Hand Mouth Putteth Reached Stretched Striketh Touched Touching Words

Forth Hand Mouth Putteth Reached Stretched Striketh Touched Touching Words