Isaiah 36:15
<< Isaiah 36:15 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
408 [e]wə·’al-וְאַל־nor
982 [e]yaḇ·ṭaḥיַבְטַ֨חtrust
853 [e]’eṯ·ḵemאֶתְכֶ֤ם - 
2396 [e]ḥiz·qî·yā·hūחִזְקִיָּ֙הוּ֙Hezekiah
413 [e]’el-אֶל־in
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֣הthe LORD
559 [e]lê·mōr,לֵאמֹ֔רsaying
5337 [e]haṣ·ṣêlהַצֵּ֥לwill surely
5337 [e]yaṣ·ṣî·lê·nūיַצִּילֵ֖נוּdeliver
3068 [e]Yah·weh;יְהוָ֑הthe LORD
3808 [e]לֹ֤אnot
5414 [e]ṯin·nā·ṯênתִנָּתֵן֙will not be given
5892 [e]hā·‘îrהָעִ֣ירcity
2063 [e]haz·zōṯ,הַזֹּ֔אתinto
3027 [e]bə·yaḏבְּיַ֖דthe hand
4428 [e]me·leḵמֶ֥לֶךְof the king
804 [e]’aš·šūr.אַשּֽׁוּר׃of Assyria
ישעה 36:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַל־יַבְטַ֨ח אֶתְכֶ֤ם חִזְקִיָּ֙הוּ֙ אֶל־יְהוָ֣ה לֵאמֹ֔ר הַצֵּ֥ל יַצִּילֵ֖נוּ יְהוָ֑ה לֹ֤א תִנָּתֵן֙ הָעִ֣יר הַזֹּ֔את בְּיַ֖ד מֶ֥לֶךְ אַשּֽׁוּר׃

ישעה 36:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואל־יבטח אתכם חזקיהו אל־יהוה לאמר הצל יצילנו יהוה לא תנתן העיר הזאת ביד מלך אשור׃

ישעה 36:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואל־יבטח אתכם חזקיהו אל־יהוה לאמר הצל יצילנו יהוה לא תנתן העיר הזאת ביד מלך אשור׃

ישעה 36:15 Hebrew Bible
ואל יבטח אתכם חזקיהו אל יהוה לאמר הצל יצילנו יהוה לא תנתן העיר הזאת ביד מלך אשור׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et non vobis tribuat fiduciam Ezechias super Domino dicens eruens liberabit nos Dominus non dabitur civitas ista in manu regis Assyriorum

Asshur Assyria Certainly Deliver Delivered Faith Hands Hezekiah Hezeki'ah Persuade Rely Safe Saying Says Surely Town Trust Won't

Asshur Assyria City Deliver Delivered Faith Hand Hands Hezekiah Hezeki'ah Persuade Rely Safe Surely Trust Won't

Asshur Assyria City Deliver Delivered Faith Hand Hands Hezekiah Hezeki'ah Persuade Rely Safe Surely Trust Won't