Genesis 7:1
<< Genesis 7:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֤אמֶרsaid
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙the LORD
5146 [e]lə·nō·aḥ,לְנֹ֔חַto Noah
935 [e]bō-בֹּֽא־Enter
859 [e]’at·tāhאַתָּ֥הyou
3605 [e]wə·ḵālוְכָל־and all
1004 [e]bê·ṯə·ḵāבֵּיתְךָ֖your household
413 [e]’el-אֶל־about
8392 [e]hat·tê·ḇāh;הַתֵּבָ֑הthe ark
3588 [e]kî-כִּֽי־for
853 [e]’ō·ṯə·ḵāאֹתְךָ֥ - 
7200 [e]rā·’î·ṯîרָאִ֛יתִיhave seen
6662 [e]ṣad·dîqצַדִּ֥יקrighteous
6440 [e]lə·p̄ā·nayלְפָנַ֖יbefore
1755 [e]bad·dō·wrבַּדּ֥וֹרtime
2088 [e]haz·zeh.הַזֶּֽה׃this
בראשית 7:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ לְנֹ֔חַ בֹּֽא־אַתָּ֥ה וְכָל־בֵּיתְךָ֖ אֶל־הַתֵּבָ֑ה כִּֽי־אֹתְךָ֥ רָאִ֛יתִי צַדִּ֥יק לְפָנַ֖י בַּדֹּ֥ור הַזֶּֽה׃

בראשית 7:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה לנח בא־אתה וכל־ביתך אל־התבה כי־אתך ראיתי צדיק לפני בדור הזה׃

בראשית 7:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה לנח בא־אתה וכל־ביתך אל־התבה כי־אתך ראיתי צדיק לפני בדור הזה׃

בראשית 7:1 Hebrew Bible
ויאמר יהוה לנח בא אתה וכל ביתך אל התבה כי אתך ראיתי צדיק לפני בדור הזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque Dominus ad eum ingredere tu et omnis domus tua arcam te enim vidi iustum coram me in generatione hac

Alone Ark Enter Family Generation Household Noah Righteous Righteousness Ship Upright

Alone Ark Enter Family Found Generation House Household Noah Righteous Righteousness Ship Time Upright Whole

Alone Ark Enter Family Found Generation House Household Noah Righteous Righteousness Ship Time Upright Whole