Genesis 17:1
<< Genesis 17:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]way·hîוַיְהִ֣יbecome
87 [e]’aḇ·rām,אַבְרָ֔םAbram
1121 [e]ben-בֶּן־old
8673 [e]tiš·‘îmתִּשְׁעִ֥יםninety
8141 [e]šā·nāhשָׁנָ֖הyears
8672 [e]wə·ṯê·ša‘וְתֵ֣שַׁעand nine
8141 [e]šā·nîm;שָׁנִ֑יםyears
7200 [e]way·yê·rāוַיֵּרָ֨אappeared
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֜הthe LORD
413 [e]’el-אֶל־to
87 [e]’aḇ·rām,אַבְרָ֗םAbram
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֤אמֶרand said
413 [e]’ê·lāwאֵלָיו֙about
589 [e]’ă·nî-אֲנִי־I am
410 [e]’êlאֵ֣לGod
7706 [e]šad·day,שַׁדַּ֔יAlmighty
1980 [e]hiṯ·hal·lêḵהִתְהַלֵּ֥ךְWalk
6440 [e]lə·p̄ā·nayלְפָנַ֖יbefore
1961 [e]weh·yêhוֶהְיֵ֥הbecome
8549 [e]ṯā·mîm.תָמִֽים׃and be blameless
בראשית 17:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י אַבְרָ֔ם בֶּן־תִּשְׁעִ֥ים שָׁנָ֖ה וְתֵ֣שַׁע שָׁנִ֑ים וַיֵּרָ֨א יְהוָ֜ה אֶל־אַבְרָ֗ם וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ אֲנִי־אֵ֣ל שַׁדַּ֔י הִתְהַלֵּ֥ךְ לְפָנַ֖י וֶהְיֵ֥ה תָמִֽים׃

בראשית 17:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי אברם בן־תשעים שנה ותשע שנים וירא יהוה אל־אברם ויאמר אליו אני־אל שדי התהלך לפני והיה תמים׃

בראשית 17:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי אברם בן־תשעים שנה ותשע שנים וירא יהוה אל־אברם ויאמר אליו אני־אל שדי התהלך לפני והיה תמים׃

בראשית 17:1 Hebrew Bible
ויהי אברם בן תשעים שנה ותשע שנים וירא יהוה אל אברם ויאמר אליו אני אל שדי התהלך לפני והיה תמים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
postquam vero nonaginta et novem annorum esse coeperat apparuit ei Dominus dixitque ad eum ego Deus omnipotens ambula coram me et esto perfectus

Abram Almighty Appeared Appeareth Blameless Face Habitually Nine Ninety Ninety-nine Perfect Ruler Upright Walk Wholehearted

Abram Almighty Appeared Blameless Face Habitually Nine Ninety Ninety-Nine Perfect Ruler Upright Walk Ways Wholehearted

Abram Almighty Appeared Blameless Face Habitually Nine Ninety Ninety-Nine Perfect Ruler Upright Walk Ways Wholehearted