Genesis 44:2
<< Genesis 44:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
1375 [e]gə·ḇî·‘îגְּבִיעִ֞יmy cup
1375 [e]gə·ḇî·a‘גְּבִ֣יעַcup
3701 [e]hak·ke·sep̄,הַכֶּ֗סֶףthe silver
7760 [e]tā·śîmתָּשִׂים֙Put
6310 [e]bə·p̄îבְּפִי֙the mouth
572 [e]’am·ta·ḥaṯאַמְתַּ֣חַתof the sack
6996 [e]haq·qā·ṭōn,הַקָּטֹ֔ןof the youngest
853 [e]wə·’êṯוְאֵ֖ת - 
3701 [e]ke·sep̄כֶּ֣סֶףand his money
7668 [e]šiḇ·rōw;שִׁבְר֑וֹthe grain
6213 [e]way·ya·‘aśוַיַּ֕עַשׂdid
1697 [e]kiḏ·ḇarכִּדְבַ֥רto the word
3130 [e]yō·w·sêp̄יוֹסֵ֖ףJoseph
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רafter
1696 [e]dib·bêr.דִּבֵּֽר׃had told
בראשית 44:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־גְּבִיעִ֞י גְּבִ֣יעַ הַכֶּ֗סֶף תָּשִׂים֙ בְּפִי֙ אַמְתַּ֣חַת הַקָּטֹ֔ן וְאֵ֖ת כֶּ֣סֶף שִׁבְרֹ֑ו וַיַּ֕עַשׂ כִּדְבַ֥ר יֹוסֵ֖ף אֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽר׃

בראשית 44:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־גביעי גביע הכסף תשים בפי אמתחת הקטן ואת כסף שברו ויעש כדבר יוסף אשר דבר׃

בראשית 44:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־גביעי גביע הכסף תשים בפי אמתחת הקטן ואת כסף שברו ויעש כדבר יוסף אשר דבר׃

בראשית 44:2 Hebrew Bible
ואת גביעי גביע הכסף תשים בפי אמתחת הקטן ואת כסף שברו ויעש כדבר יוסף אשר דבר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
scyphum autem meum argenteum et pretium quod dedit tritici pone in ore sacci iunioris factumque est ita

Along Bag Corn Corn-money Cup Goblet Grain Grain-money Joseph Money Mouth One's Sack Sack's Silver Spoken Youngest

Bag Corn Cup Goblet Grain Joseph Money Mouth One's Sack Sack's Silver Word Young Youngest

Bag Corn Cup Goblet Grain Joseph Money Mouth One's Sack Sack's Silver Word Young Youngest