Genesis 40:7
<< Genesis 40:7 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7592 [e]way·yiš·’alוַיִּשְׁאַ֞לasked
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
5631 [e]sə·rî·sêסְרִיסֵ֣יofficials
6547 [e]p̄ar·‘ōh,פַרְעֹ֗הPharaoh's
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֨רwho
854 [e]’it·tōwאִתּ֧וֹin
4929 [e]ḇə·miš·marבְמִשְׁמַ֛רconfinement
1004 [e]bêṯבֵּ֥יתhouse
113 [e]’ă·ḏō·nāwאֲדֹנָ֖יוhis master's
559 [e]lê·mōr;לֵאמֹ֑רsaying
4069 [e]mad·dū·a‘מַדּ֛וּעַWhy
6440 [e]pə·nê·ḵemפְּנֵיכֶ֥םare your faces
7451 [e]rā·‘îmרָעִ֖יםsad
3117 [e]hay·yō·wm.הַיּֽוֹם׃age
בראשית 40:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁאַ֞ל אֶת־סְרִיסֵ֣י פַרְעֹ֗ה אֲשֶׁ֨ר אִתֹּ֧ו בְמִשְׁמַ֛ר בֵּ֥ית אֲדֹנָ֖יו לֵאמֹ֑ר מַדּ֛וּעַ פְּנֵיכֶ֥ם רָעִ֖ים הַיֹּֽום׃

בראשית 40:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישאל את־סריסי פרעה אשר אתו במשמר בית אדניו לאמר מדוע פניכם רעים היום׃

בראשית 40:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישאל את־סריסי פרעה אשר אתו במשמר בית אדניו לאמר מדוע פניכם רעים היום׃

בראשית 40:7 Hebrew Bible
וישאל את סריסי פרעה אשר אתו במשמר בית אדניו לאמר מדוע פניכם רעים היום׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sciscitatus est dicens cur tristior est hodie solito facies vestra

Asketh Chamberlains Charge Confinement Custody Downcast Eunuchs Faces Lord's Master's Officers Officials Pharaoh Pharaoh's Prison Sad Sadly Saying Servants To-day Ward Wherefore

Chamberlains Charge Confinement Custody Downcast Eunuchs Faces House Lord's Master's Officers Officials Pharaoh Pharaoh's Prison Sad Sadly Servants Today To-Day Ward Wherefore

Chamberlains Charge Confinement Custody Downcast Eunuchs Faces House Lord's Master's Officers Officials Pharaoh Pharaoh's Prison Sad Sadly Servants Today To-Day Ward Wherefore