Genesis 27:19
<< Genesis 27:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֨אמֶרsaid
3290 [e]ya·‘ă·qōḇיַעֲקֹ֜בJacob
413 [e]’el-אֶל־to his
1 [e]’ā·ḇîw,אָבִ֗יוfather
595 [e]’ā·nō·ḵîאָנֹכִי֙I
6215 [e]‘ê·śāwעֵשָׂ֣וam Esau
1060 [e]bə·ḵō·re·ḵā,בְּכֹרֶ֔ךָyour firstborn
6213 [e]‘ā·śî·ṯîעָשִׂ֕יתִיhave done
834 [e]ka·’ă·šerכַּאֲשֶׁ֥רyou
1696 [e]dib·bar·tāדִּבַּ֖רְתָּtold
413 [e]’ê·lāy;אֵלָ֑יabout
6965 [e]qūm-קֽוּם־Get
4994 [e]נָ֣אplease
3427 [e]šə·ḇāh,שְׁבָ֗הsit
398 [e]wə·’ā·ḵə·lāhוְאָכְלָה֙and eat
6718 [e]miṣ·ṣê·ḏî,מִצֵּידִ֔יof my game
5668 [e]ba·‘ă·ḇūrבַּעֲב֖וּרthat
1288 [e]tə·ḇā·ră·ḵan·nîתְּבָרֲכַ֥נִּיyou may bless
5315 [e]nap̄·še·ḵā.נַפְשֶֽׁךָ׃soul
בראשית 27:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר יַעֲקֹ֜ב אֶל־אָבִ֗יו אָנֹכִי֙ עֵשָׂ֣ו בְּכֹרֶ֔ךָ עָשִׂ֕יתִי כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתָּ אֵלָ֑י קֽוּם־נָ֣א שְׁבָ֗ה וְאָכְלָה֙ מִצֵּידִ֔י בַּעֲב֖וּר תְּבָרֲכַ֥נִּי נַפְשֶֽׁךָ׃

בראשית 27:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יעקב אל־אביו אנכי עשו בכרך עשיתי כאשר דברת אלי קום־נא שבה ואכלה מצידי בעבור תברכני נפשך׃

בראשית 27:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יעקב אל־אביו אנכי עשו בכרך עשיתי כאשר דברת אלי קום־נא שבה ואכלה מצידי בעבור תברכני נפשך׃

בראשית 27:19 Hebrew Bible
ויאמר יעקב אל אביו אנכי עשו בכרך עשיתי כאשר דברת אלי קום נא שבה ואכלה מצידי בעבור תברכני נפשך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque Iacob ego sum Esau primogenitus tuus feci sicut praecepisti mihi surge sede et comede de venatione mea ut benedicat mihi anima tua

Arise Badest Bless Blessing Born Eat Esau Firstborn First-born Game Hast Jacob Meat Oldest Order Please Provision Rise Seated Sit Soul Spoken Venison

Arise Bless Blessing Born Eat Esau First Firstborn First-Born Game Jacob Oldest Order Please Seated Sit Soul Venison

Arise Bless Blessing Born Eat Esau First Firstborn First-Born Game Jacob Oldest Order Please Seated Sit Soul Venison