Genesis 25:30
<< Genesis 25:30 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֨אמֶרsaid
6215 [e]‘ê·śāwעֵשָׂ֜וand Esau
413 [e]’el-אֶֽל־to
3290 [e]ya·‘ă·qōḇ,יַעֲקֹ֗בJacob
3938 [e]hal·‘î·ṭê·nîהַלְעִיטֵ֤נִיhave
4994 [e]nāנָא֙Please
4480 [e]min-מִן־with
122 [e]hā·’ā·ḏōmהָאָדֹ֤םred
122 [e]hā·’ā·ḏōmהָאָדֹם֙red
2088 [e]haz·zeh,הַזֶּ֔הhe
3588 [e]kîכִּ֥יfor
5889 [e]‘ā·yêp̄עָיֵ֖ףI am famished
595 [e]’ā·nō·ḵî;אָנֹ֑כִיI
5921 [e]‘al-עַל־and
3651 [e]kênכֵּ֥ןafter that
7121 [e]qā·rā-קָרָֽא־was called
8034 [e]šə·mōwשְׁמ֖וֹhis name
123 [e]’ĕ·ḏō·wm.אֱדֽוֹם׃stuff
בראשית 25:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר עֵשָׂ֜ו אֶֽל־יַעֲקֹ֗ב הַלְעִיטֵ֤נִי נָא֙ מִן־הָאָדֹ֤ם הָאָדֹם֙ הַזֶּ֔ה כִּ֥י עָיֵ֖ף אָנֹ֑כִי עַל־כֵּ֥ן קָרָֽא־שְׁמֹ֖ו אֱדֹֽום׃

בראשית 25:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר עשו אל־יעקב הלעיטני נא מן־האדם האדם הזה כי עיף אנכי על־כן קרא־שמו אדום׃

בראשית 25:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר עשו אל־יעקב הלעיטני נא מן־האדם האדם הזה כי עיף אנכי על־כן קרא־שמו אדום׃

בראשית 25:30 Hebrew Bible
ויאמר עשו אל יעקב הלעיטני נא מן האדם האדם הזה כי עיף אנכי על כן קרא שמו אדום׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ait da mihi de coctione hac rufa quia oppido lassus sum quam ob causam vocatum est nomen eius Edom

Eat Edom Esau Faint Famished Feed Full I'm Jacob Meal Named Overcome Please Pottage Quick Reason Red Soup Stew Stuff Swallow Weary

Eat Edom Esau Faint Famished Feed Food Full I'm Jacob Meal Need Overcome Please Pottage Quick Reason Red Soup Stew Stuff Swallow Weary

Eat Edom Esau Faint Famished Feed Food Full I'm Jacob Meal Need Overcome Please Pottage Quick Reason Red Soup Stew Stuff Swallow Weary