Genesis 24:18
<< Genesis 24:18 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]wat·tō·merוַתֹּ֖אמֶרsaid
8354 [e]šə·ṯêhשְׁתֵ֣הDrink
113 [e]’ă·ḏō·nî;אֲדֹנִ֑יmy lord
4116 [e]wat·tə·ma·hêr,וַתְּמַהֵ֗רquickly
3381 [e]wat·tō·reḏוַתֹּ֧רֶדlowered
3537 [e]kad·dāhכַּדָּ֛הּher jar
5921 [e]‘al-עַל־unto
3027 [e]yā·ḏāhיָדָ֖הּher hand
8248 [e]wat·taš·qê·hū.וַתַּשְׁקֵֽהוּ׃and gave
בראשית 24:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֖אמֶר שְׁתֵ֣ה אֲדֹנִ֑י וַתְּמַהֵ֗ר וַתֹּ֧רֶד כַּדָּ֛הּ עַל־יָדָ֖הּ וַתַּשְׁקֵֽהוּ׃

בראשית 24:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותאמר שתה אדני ותמהר ותרד כדה על־ידה ותשקהו׃

בראשית 24:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותאמר שתה אדני ותמהר ותרד כדה על־ידה ותשקהו׃

בראשית 24:18 Hebrew Bible
ותאמר שתה אדני ותמהר ותרד כדה על ידה ותשקהו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quae respondit bibe domine mi celeriterque deposuit hydriam super ulnam suam et dedit ei potum

Drink Giveth Hands Hasted Hastened Hasteth Hurried Jar Letteth Letting Lowered Onto Pitcher Quickly Vessel

Drink Hand Hands Hasted Hastened Hasteth Hurried Jar Lowered Onto Pitcher Quickly Vessel

Drink Hand Hands Hasted Hastened Hasteth Hurried Jar Lowered Onto Pitcher Quickly Vessel