Genesis 18:10
<< Genesis 18:10 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·mer,וַיֹּ֗אמֶרsaid
7725 [e]šō·wḇשׁ֣וֹבwill surely
7725 [e]’ā·šūḇאָשׁ֤וּבreturn
413 [e]’ê·le·ḵāאֵלֶ֙יךָ֙to you
6256 [e]kā·‘êṯכָּעֵ֣תtime
2416 [e]ḥay·yāh,חַיָּ֔הnext
2009 [e]wə·hin·nêh-וְהִנֵּה־and behold
1121 [e]ḇênבֵ֖ןA son
8283 [e]lə·śā·rāhלְשָׂרָ֣הSarah
802 [e]’iš·te·ḵā;אִשְׁתֶּ֑ךָyour wife
8283 [e]wə·śā·rāhוְשָׂרָ֥הand Sarah
8085 [e]šō·ma·‘aṯשֹׁמַ֛עַתwas listening
6607 [e]pe·ṯaḥפֶּ֥תַחdoor
168 [e]hā·’ō·helהָאֹ֖הֶלthe tent
1931 [e]wə·hūוְה֥וּאwhich
310 [e]’a·ḥă·rāw.אַחֲרָֽיו׃was behind
בראשית 18:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר שֹׁ֣וב אָשׁ֤וּב אֵלֶ֙יךָ֙ כָּעֵ֣ת חַיָּ֔ה וְהִנֵּה־בֵ֖ן לְשָׂרָ֣ה אִשְׁתֶּ֑ךָ וְשָׂרָ֥ה שֹׁמַ֛עַת פֶּ֥תַח הָאֹ֖הֶל וְה֥וּא אַחֲרָֽיו׃

בראשית 18:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר שוב אשוב אליך כעת חיה והנה־בן לשרה אשתך ושרה שמעת פתח האהל והוא אחריו׃

בראשית 18:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר שוב אשוב אליך כעת חיה והנה־בן לשרה אשתך ושרה שמעת פתח האהל והוא אחריו׃

בראשית 18:10 Hebrew Bible
ויאמר שוב אשוב אליך כעת חיה והנה בן לשרה אשתך ושרה שמעת פתח האהל והוא אחריו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cui dixit revertens veniam ad te tempore isto vita comite et habebit filium Sarra uxor tua quo audito Sarra risit post ostium tabernaculi

Behind Behold Certainly Door Ears Entrance Listening Return Returning Round Sarah Season Spring Surely Tent Tent-door Wife

Door Ears Heard Life Returning Round Sarah Season Spring Surely Tent Tent-Door Time Wife Words

Door Ears Heard Life Returning Round Sarah Season Spring Surely Tent Tent-Door Time Wife Words