Ezra 10:10
<< Ezra 10:10 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6965 [e]way·yā·qāmוַיָּ֨קָםstood
5830 [e]‘ez·rāעֶזְרָ֤אEzra
3548 [e]hak·kō·hênהַכֹּהֵן֙the priest
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֣אמֶרand said
413 [e]’ă·lê·hem,אֲלֵהֶ֔םabout
859 [e]’at·temאַתֶּ֣םYou
4603 [e]mə·‘al·tem,מְעַלְתֶּ֔םhave been
3427 [e]wat·tō·šî·ḇūוַתֹּשִׁ֖יבוּmarried
802 [e]nā·šîmנָשִׁ֣יםwives
5237 [e]nā·ḵə·rî·yō·wṯ;נָכְרִיּ֑וֹתforeign
3254 [e]lə·hō·w·sîp̄לְהוֹסִ֖יףadding
5921 [e]‘al-עַל־unto
819 [e]’aš·maṯאַשְׁמַ֥תthe guilt
3478 [e]yiś·rā·’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of Israel
עזרא 10:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֨קָם עֶזְרָ֤א הַכֹּהֵן֙ וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֔ם אַתֶּ֣ם מְעַלְתֶּ֔ם וַתֹּשִׁ֖יבוּ נָשִׁ֣ים נָכְרִיֹּ֑ות לְהֹוסִ֖יף עַל־אַשְׁמַ֥ת יִשְׂרָאֵֽל׃

עזרא 10:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקם עזרא הכהן ויאמר אלהם אתם מעלתם ותשיבו נשים נכריות להוסיף על־אשמת ישראל׃

עזרא 10:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקם עזרא הכהן ויאמר אלהם אתם מעלתם ותשיבו נשים נכריות להוסיף על־אשמת ישראל׃

עזרא 10:10 Hebrew Bible
ויקם עזרא הכהן ויאמר אלהם אתם מעלתם ותשיבו נשים נכריות להוסיף על אשמת ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et surrexit Ezras sacerdos et dixit ad eos vos transgressi estis et duxistis uxores alienigenas ut adderetis super delictum Israhel

Acted Add Adding Broken Ezra Faith Foreign Got Guilt Increase Increased Increasing Israel's Married Priest Riseth Settle Sin Stood Strange Transgressed Trespass Trespassed Unfaithful Unfaithfully Wives Women Wrong

Acted Adding Broken Ezra Faith Feet Foreign Guilt Increase Increased Increasing Israel Israel's Married Priest Riseth Stood Strange Transgressed Trespass Trespassed Unfaithful Wives Women

Acted Adding Broken Ezra Faith Feet Foreign Guilt Increase Increased Increasing Israel Israel's Married Priest Riseth Stood Strange Transgressed Trespass Trespassed Unfaithful Wives Women