Ezekiel 36:37
<< Ezekiel 36:37 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3541 [e]kōhכֹּ֤הThus
559 [e]’ā·marאָמַר֙says
136 [e]’ă·ḏō·nāyאֲדֹנָ֣יthe Lord
3069 [e]Yah·weh,יְהוִ֔הGOD
5750 [e]‘ō·wḏ,ע֗וֹדalso
2063 [e]zōṯזֹ֛אתlikewise
1875 [e]’id·dā·rêšאִדָּרֵ֥שׁask
1004 [e]lə·ḇêṯ-לְבֵֽית־the house
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵ֖לof Israel
6213 [e]la·‘ă·śō·wṯלַעֲשׂ֣וֹתto do
  lā·hem;לָהֶ֑ם - 
7235 [e]’ar·behאַרְבֶּ֥הwill increase
853 [e]’ō·ṯāmאֹתָ֛ם - 
6629 [e]kaṣ·ṣōnכַּצֹּ֖אןA flock
120 [e]’ā·ḏām.אָדָֽם׃their men
יחזקאל 36:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה עֹ֗וד זֹ֛את אִדָּרֵ֥שׁ לְבֵֽית־יִשְׂרָאֵ֖ל לַעֲשֹׂ֣ות לָהֶ֑ם אַרְבֶּ֥ה אֹתָ֛ם כַּצֹּ֖אן אָדָֽם׃

יחזקאל 36:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר אדני יהוה עוד זאת אדרש לבית־ישראל לעשות להם ארבה אתם כצאן אדם׃

יחזקאל 36:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה אמר אדני יהוה עוד זאת אדרש לבית־ישראל לעשות להם ארבה אתם כצאן אדם׃

יחזקאל 36:37 Hebrew Bible
כה אמר אדני יהוה עוד זאת אדרש לבית ישראל לעשות להם ארבה אתם כצאן אדם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec dicit Dominus Deus adhuc in hoc invenient me domus Israhel ut faciam eis multiplicabo eos sicut gregem hominum

Enquired Flock Increase Increased Inquired Moreover Multiply Numerous Plea Prayer Required Says Sheep Thus Yet Yield

Children Enquired Flock House Increase Increased Inquired Israel Moreover Multiply Numerous Once Plea Prayer Required Sovereign Yield

Children Enquired Flock House Increase Increased Inquired Israel Moreover Multiply Numerous Once Plea Prayer Required Sovereign Yield