Exodus 5:17
<< Exodus 5:17 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֛אמֶרsaid
7503 [e]nir·pîmנִרְפִּ֥יםare lazy
859 [e]’at·temאַתֶּ֖םyou
7503 [e]nir·pîm;נִרְפִּ֑יםlazy
5921 [e]‘al-עַל־and
3651 [e]kênכֵּן֙after that
859 [e]’at·temאַתֶּ֣םyou
559 [e]’ō·mə·rîm,אֹֽמְרִ֔יםsay
1980 [e]nê·lə·ḵāhנֵלְכָ֖הgo
2076 [e]niz·bə·ḥāhנִזְבְּחָ֥הsacrifice
3068 [e]Yah·weh.לַֽיהוָֽה׃to the LORD
שמות 5:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֛אמֶר נִרְפִּ֥ים אַתֶּ֖ם נִרְפִּ֑ים עַל־כֵּן֙ אַתֶּ֣ם אֹֽמְרִ֔ים נֵלְכָ֖ה נִזְבְּחָ֥ה לַֽיהוָֽה׃

שמות 5:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר נרפים אתם נרפים על־כן אתם אמרים נלכה נזבחה ליהוה׃

שמות 5:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר נרפים אתם נרפים על־כן אתם אמרים נלכה נזבחה ליהוה׃

שמות 5:17 Hebrew Bible
ויאמר נרפים אתם נרפים על כן אתם אמרים נלכה נזבחה ליהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui ait vacatis otio et idcirco dicitis eamus et sacrificemus Domino

Idle Lazy Love Offering Remiss Sacrifice Saying That's

Idle Lazy Offering Pharaoh Remiss Sacrifice That's Work

Idle Lazy Offering Pharaoh Remiss Sacrifice That's Work