Exodus 33:2
<< Exodus 33:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7971 [e]wə·šā·laḥ·tîוְשָׁלַחְתִּ֥יwill send
6440 [e]lə·p̄ā·ne·ḵāלְפָנֶ֖יךָbefore
4397 [e]mal·’āḵ;מַלְאָ֑ךְan angel
1644 [e]wə·ḡê·raš·tî,וְגֵֽרַשְׁתִּ֗יwill drive
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3669 [e]hak·kə·na·‘ă·nîהַֽכְּנַעֲנִי֙the Canaanite
567 [e]hā·’ĕ·mō·rî,הָֽאֱמֹרִ֔יthe Amorite
2850 [e]wə·ha·ḥit·tîוְהַֽחִתִּי֙the Hittite
6522 [e]wə·hap·pə·riz·zî,וְהַפְּרִזִּ֔יthe Perizzite
2340 [e]ha·ḥiw·wîהַחִוִּ֖יthe Hivite
2983 [e]wə·hay·ḇū·sî.וְהַיְבוּסִֽי׃and the Jebusite
שמות 33:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשָׁלַחְתִּ֥י לְפָנֶ֖יךָ מַלְאָ֑ךְ וְגֵֽרַשְׁתִּ֗י אֶת־הַֽכְּנַעֲנִי֙ הָֽאֱמֹרִ֔י וְהַֽחִתִּי֙ וְהַפְּרִזִּ֔י הַחִוִּ֖י וְהַיְבוּסִֽי׃

שמות 33:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושלחתי לפניך מלאך וגרשתי את־הכנעני האמרי והחתי והפרזי החוי והיבוסי׃

שמות 33:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושלחתי לפניך מלאך וגרשתי את־הכנעני האמרי והחתי והפרזי החוי והיבוסי׃

שמות 33:2 Hebrew Bible
ושלחתי לפניך מלאך וגרשתי את הכנעני האמרי והחתי והפרזי החוי והיבוסי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et mittam praecursorem tui angelum ut eiciam Chananeum et Amorreum et Hettheum et Ferezeum et Eveum et Iebuseum

Amorite Amorites Angel Canaanite Canaanites Cast Dispossess Drive Driving Hittite Hittites Hivite Hivites Jebusite Jebusites Jeb'usites Messenger Perizzite Perizzites Per'izzites

Amorite Amorites Angel Canaanite Canaanites Cast Dispossess Drive Driving Hittite Hittites Hivite Hivites Jebusite Jebusites Jeb'usites Messenger Perizzite Perizzites Per'izzites

Amorite Amorites Angel Canaanite Canaanites Cast Dispossess Drive Driving Hittite Hittites Hivite Hivites Jebusite Jebusites Jeb'usites Messenger Perizzite Perizzites Per'izzites