Ecclesiastes 11:3
<< Ecclesiastes 11:3 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
518 [e]’im-אִם־If
4390 [e]yim·mā·lə·’ūיִמָּלְא֨וּare full
5645 [e]he·‘ā·ḇîmהֶעָבִ֥יםthe clouds
1653 [e]ge·šemגֶּ֙שֶׁם֙rain
5921 [e]‘al-עַל־upon
776 [e]hā·’ā·reṣהָאָ֣רֶץthe earth
7324 [e]yā·rî·qū,יָרִ֔יקוּempty
518 [e]wə·’im-וְאִם־and whether
5307 [e]yip·pō·wlיִפּ֥וֹלfalls
6086 [e]‘êṣעֵ֛ץA tree
1864 [e]bad·dā·rō·wmבַּדָּר֖וֹםthe south
518 [e]wə·’imוְאִ֣םIf
6828 [e]baṣ·ṣā·p̄ō·wn;בַּצָּפ֑וֹןthe north
4725 [e]mə·qō·wmמְק֛וֹםwherever
5307 [e]še·yip·pō·wlשֶׁיִּפּ֥וֹלfalls
6086 [e]hā·‘êṣהָעֵ֖ץthe tree
8033 [e]šāmשָׁ֥םthere
1933 [e]yə·hū.יְהֽוּא׃shall be
קהלת 11:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִם־יִמָּלְא֨וּ הֶעָבִ֥ים גֶּ֙שֶׁם֙ עַל־הָאָ֣רֶץ יָרִ֔יקוּ וְאִם־יִפֹּ֥ול עֵ֛ץ בַּדָּרֹ֖ום וְאִ֣ם בַּצָּפֹ֑ון מְקֹ֛ום שֶׁיִּפֹּ֥ול הָעֵ֖ץ שָׁ֥ם יְהֽוּא׃

קהלת 11:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אם־ימלאו העבים גשם על־הארץ יריקו ואם־יפול עץ בדרום ואם בצפון מקום שיפול העץ שם יהוא׃

קהלת 11:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אם־ימלאו העבים גשם על־הארץ יריקו ואם־יפול עץ בדרום ואם בצפון מקום שיפול העץ שם יהוא׃

קהלת 11:3 Hebrew Bible
אם ימלאו העבים גשם על הארץ יריקו ואם יפול עץ בדרום ואם בצפון מקום שיפול העץ שם יהוא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si repletae fuerint nubes imbrem super terram effundent si ceciderit lignum ad austrum aut ad aquilonem in quocumque loco ceciderit ibi erit

Clouds Empty Fall Falleth Falls Full Lie Lies North Pour Rain South Themselves Thick Towards Tree Whatever Wherever Whether

Clouds Earth Empty Fall Falleth Falls Full Lies North Pour Rain South Themselves Thick Towards Tree Water Whatever Wherever Whether

Clouds Earth Empty Fall Falleth Falls Full Lies North Pour Rain South Themselves Thick Towards Tree Water Whatever Wherever Whether