Deuteronomy 3:16
<< Deuteronomy 3:16 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7206 [e]wə·lā·ru·’ū·ḇê·nîוְלָרֻאוּבֵנִ֨יto the Reubenites
1425 [e]wə·lag·gā·ḏîוְלַגָּדִ֜יthe Gadites
5414 [e]nā·ṯat·tîנָתַ֤תִּיgave
4480 [e]min-מִן־from
1568 [e]hag·gil·‘āḏהַגִּלְעָד֙Gilead
5704 [e]wə·‘aḏ-וְעַד־far
5158 [e]na·ḥalנַ֣חַלas the valley
769 [e]’ar·nōn,אַרְנֹ֔ןof Arnon
8432 [e]tō·wḵתּ֥וֹךְthe middle
5158 [e]han·na·ḥalהַנַּ֖חַלof the valley
1366 [e]ū·ḡə·ḇul;וּגְבֻ֑לA border
5704 [e]wə·‘aḏוְעַד֙far
2999 [e]yab·bōqיַבֹּ֣קJabbok
5158 [e]han·na·ḥal,הַנַּ֔חַלas the river
1366 [e]gə·ḇūlגְּב֖וּלthe border
1121 [e]bə·nêבְּנֵ֥יof the sons
5983 [e]‘am·mō·wn.עַמּֽוֹן׃of Ammon
דברים 3:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלָרֻאוּבֵנִ֨י וְלַגָּדִ֜י נָתַ֤תִּי מִן־הַגִּלְעָד֙ וְעַד־נַ֣חַל אַרְנֹ֔ן תֹּ֥וךְ הַנַּ֖חַל וּגְבֻ֑ל וְעַד֙ יַבֹּ֣ק הַנַּ֔חַל גְּב֖וּל בְּנֵ֥י עַמֹּֽון׃

דברים 3:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולראובני ולגדי נתתי מן־הגלעד ועד־נחל ארנן תוך הנחל וגבל ועד יבק הנחל גבול בני עמון׃

דברים 3:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולראובני ולגדי נתתי מן־הגלעד ועד־נחל ארנן תוך הנחל וגבל ועד יבק הנחל גבול בני עמון׃

דברים 3:16 Hebrew Bible
ולראובני ולגדי נתתי מן הגלעד ועד נחל ארנן תוך הנחל וגבל ועד יבק הנחל גבול בני עמון׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et tribubus Ruben et Gad dedi terram Galaad usque ad torrentem Arnon medium torrentis et finium usque ad torrentem Ieboc qui est terminus filiorum Ammon

Ammonites Arnon Border Extending Gadites Gilead Gorge Jabbok Middle Reubenites River Territory Valley

Ammon Ammonites Arnon Border Boundary Brook Children Extending Half Jabbok Limit Middle Ravine Reubenite Reubenites River Territory Valley

Ammon Ammonites Arnon Border Boundary Brook Children Extending Half Jabbok Limit Middle Ravine Reubenite Reubenites River Territory Valley