Deuteronomy 3:13
<< Deuteronomy 3:13 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3499 [e]wə·ye·ṯerוְיֶ֨תֶרthe rest
1568 [e]hag·gil·‘āḏהַגִּלְעָ֤דof Gilead
3605 [e]wə·ḵālוְכָל־and all
1316 [e]hab·bā·šānהַבָּשָׁן֙Bashan
4467 [e]mam·le·ḵeṯמַמְלֶ֣כֶתthe kingdom
5747 [e]‘ō·wḡ,ע֔וֹגof Og
5414 [e]nā·ṯat·tîנָתַ֕תִּיgave
2677 [e]la·ḥă·ṣîלַחֲצִ֖יthe half
7626 [e]šê·ḇeṭשֵׁ֣בֶטtribe
4519 [e]ham·naš·šeh;הַֽמְנַשֶּׁ֑הof Manasseh
3605 [e]kōlכֹּ֣לall
2256 [e]ḥe·ḇelחֶ֤בֶלthe region
709 [e]hā·’ar·gōḇהָֽאַרְגֹּב֙of Argob
3605 [e]lə·ḵālלְכָל־all
1316 [e]hab·bā·šān,הַבָּשָׁ֔ןBashan
1931 [e]ha·hūהַה֥וּאwhich
7121 [e]yiq·qā·rêיִקָּרֵ֖אis called
776 [e]’e·reṣאֶ֥רֶץthe land
7497 [e]rə·p̄ā·’îm.רְפָאִֽים׃of Rephaim
דברים 3:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיֶ֨תֶר הַגִּלְעָ֤ד וְכָל־הַבָּשָׁן֙ מַמְלֶ֣כֶת עֹ֔וג נָתַ֕תִּי לַחֲצִ֖י שֵׁ֣בֶט הַֽמְנַשֶּׁ֑ה כֹּ֣ל חֶ֤בֶל הָֽאַרְגֹּב֙ לְכָל־הַבָּשָׁ֔ן הַה֥וּא יִקָּרֵ֖א אֶ֥רֶץ רְפָאִֽים׃

דברים 3:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתר הגלעד וכל־הבשן ממלכת עוג נתתי לחצי שבט המנשה כל חבל הארגב לכל־הבשן ההוא יקרא ארץ רפאים׃

דברים 3:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתר הגלעד וכל־הבשן ממלכת עוג נתתי לחצי שבט המנשה כל חבל הארגב לכל־הבשן ההוא יקרא ארץ רפאים׃

דברים 3:13 Hebrew Bible
ויתר הגלעד וכל הבשן ממלכת עוג נתתי לחצי שבט המנשה כל חבל הארגב לכל הבשן ההוא יקרא ארץ רפאים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
reliquam autem partem Galaad et omnem Basan regni Og tradidi mediae tribui Manasse omnem regionem Argob cuncta Basan vocatur terra gigantum

Argob Bashan Giants Gilead Half Half-tribe Kingdom Manasseh Manas'seh Named Og Region Rephaim Reph'aim Rephaites Rest Tribe

Argob Bashan Half Half-Tribe Kingdom Manasseh Manas'seh Og Region Rephaim Reph'aim Rephaites Tribe Used Whole

Argob Bashan Half Half-Tribe Kingdom Manasseh Manas'seh Og Region Rephaim Reph'aim Rephaites Tribe Used Whole