Deuteronomy 1:21
<< Deuteronomy 1:21 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7200 [e]rə·’êhרְ֠אֵהSee
5414 [e]nā·ṯanנָתַ֨ןhas placed
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֧הthe LORD
430 [e]’ĕ·lō·he·ḵāאֱלֹהֶ֛יךָyour God
6440 [e]lə·p̄ā·ne·ḵāלְפָנֶ֖יךָbefore
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
776 [e]hā·’ā·reṣ;הָאָ֑רֶץthe land
5927 [e]‘ă·lêhעֲלֵ֣הgo
3423 [e]rêš,רֵ֗שׁtake
834 [e]ka·’ă·šerכַּאֲשֶׁר֩after
1696 [e]dib·berדִּבֶּ֨רspoken
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֜הas the LORD
430 [e]’ĕ·lō·hêאֱלֹהֵ֤יthe God
1 [e]’ă·ḇō·ṯe·ḵāאֲבֹתֶ֙יךָ֙of your fathers
  lāḵ,לָ֔ךְ - 
408 [e]’al-אַל־not
3372 [e]tî·rāתִּירָ֖אfear
408 [e]wə·’al-וְאַל־nay
2865 [e]tê·ḥāṯ.תֵּחָֽת׃neither be discouraged
דברים 1:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רְ֠אֵה נָתַ֨ן יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ לְפָנֶ֖יךָ אֶת־הָאָ֑רֶץ עֲלֵ֣ה רֵ֗שׁ כַּאֲשֶׁר֩ דִּבֶּ֨ר יְהוָ֜ה אֱלֹהֵ֤י אֲבֹתֶ֙יךָ֙ לָ֔ךְ אַל־תִּירָ֖א וְאַל־תֵּחָֽת׃

דברים 1:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ראה נתן יהוה אלהיך לפניך את־הארץ עלה רש כאשר דבר יהוה אלהי אבתיך לך אל־תירא ואל־תחת׃

דברים 1:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ראה נתן יהוה אלהיך לפניך את־הארץ עלה רש כאשר דבר יהוה אלהי אבתיך לך אל־תירא ואל־תחת׃

דברים 1:21 Hebrew Bible
ראה נתן יהוה אלהיך לפניך את הארץ עלה רש כאשר דבר יהוה אלהי אבתיך לך אל תירא ואל תחת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vide terram quam Dominus Deus tuus dat tibi ascende et posside eam sicut locutus est Dominus Deus patribus tuis noli metuere nec quicquam paveas

Affrighted Afraid Behold Discouraged Dismayed Fathers Fear Hands Placed Possess Possession Spoken Troubled

Affrighted Afraid Discouraged Dismayed Hands Placed Possess Possession

Affrighted Afraid Discouraged Dismayed Hands Placed Possess Possession