2 Kings 22:10
<< 2 Kings 22:10 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5046 [e]way·yag·gêḏוַיַּגֵּ֞דtold
8227 [e]šā·p̄ānשָׁפָ֤ןShaphan
5608 [e]has·sō·p̄êrהַסֹּפֵר֙the scribe
4428 [e]lam·me·leḵלַמֶּ֣לֶךְthe king
559 [e]lê·mōr,לֵאמֹ֔רsaying
5612 [e]sê·p̄erסֵ֚פֶרA book
5414 [e]nā·ṯanנָ֣תַןhas given
  lî,לִ֔י - 
2518 [e]ḥil·qî·yāhחִלְקִיָּ֖הHilkiah
3548 [e]hak·kō·hên;הַכֹּהֵ֑ןthe priest
7121 [e]way·yiq·rā·’ê·hūוַיִּקְרָאֵ֥הוּread
8227 [e]šā·p̄ānשָׁפָ֖ןand Shaphan
6440 [e]lip̄·nêלִפְנֵ֥יthe presence
4428 [e]ham·me·leḵ.הַמֶּֽלֶךְ׃of the king
מלכים ב 22:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּגֵּ֞ד שָׁפָ֤ן הַסֹּפֵר֙ לַמֶּ֣לֶךְ לֵאמֹ֔ר סֵ֚פֶר נָ֣תַן לִ֔י חִלְקִיָּ֖ה הַכֹּהֵ֑ן וַיִּקְרָאֵ֥הוּ שָׁפָ֖ן לִפְנֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃

מלכים ב 22:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויגד שפן הספר למלך לאמר ספר נתן לי חלקיה הכהן ויקראהו שפן לפני המלך׃

מלכים ב 22:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויגד שפן הספר למלך לאמר ספר נתן לי חלקיה הכהן ויקראהו שפן לפני המלך׃

מלכים ב 22:10 Hebrew Bible
ויגד שפן הספר למלך לאמר ספר נתן לי חלקיה הכהן ויקראהו שפן לפני המלך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
narravitque Saphan scriba regi dicens librum dedit mihi Helcias sacerdos quem cum legisset Saphan coram rege

Book Declareth Delivered Hilkiah Hilki'ah Hilkijah Informed Moreover Presence Priest Readeth Reading Saying Scribe Secretary Shaphan Showed

Book Declareth Delivered Hilkiah Hilki'ah Informed Moreover Presence Priest Read Readeth Reading Scribe Secretary Shaphan Showed

Book Declareth Delivered Hilkiah Hilki'ah Informed Moreover Presence Priest Read Readeth Reading Scribe Secretary Shaphan Showed