1 Kings 3:22
<< 1 Kings 3:22 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]wat·tō·merוַתֹּאמֶר֩said
802 [e]hā·’iš·šāhהָאִשָּׁ֨הwoman
312 [e]hā·’a·ḥe·reṯהָאַחֶ֜רֶתthe other
3808 [e]לֹ֣אNo
3588 [e]ḵî,כִ֗יfor
1121 [e]bə·nîבְּנִ֤יis my son
2416 [e]ha·ḥayהַחַי֙the living
1121 [e]ū·ḇə·nêḵוּבְנֵ֣ךְis your son
4191 [e]ham·mêṯ,הַמֵּ֔תand the dead
2063 [e]wə·zōṯוְזֹ֤אתlikewise
559 [e]’ō·me·reṯאֹמֶ֙רֶת֙said
3808 [e]לֹ֣אNo
3588 [e]ḵî,כִ֔יone
1121 [e]bə·nêḵבְּנֵ֥ךְis your son
4191 [e]ham·mêṯהַמֵּ֖תthe dead
1121 [e]ū·ḇə·nîוּבְנִ֣יis my son
2416 [e]he·ḥāy;הֶחָ֑יone
1696 [e]wat·tə·ḏab·bê·rə·nāhוַתְּדַבֵּ֖רְנָהspoke
6440 [e]lip̄·nêלִפְנֵ֥יbefore
4428 [e]ham·me·leḵ.הַמֶּֽלֶךְ׃the king
מלכים א 3:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֹּאמֶר֩ הָאִשָּׁ֨ה הָאַחֶ֜רֶת לֹ֣א כִ֗י בְּנִ֤י הַחַי֙ וּבְנֵ֣ךְ הַמֵּ֔ת וְזֹ֤את אֹמֶ֙רֶת֙ לֹ֣א כִ֔י בְּנֵ֥ךְ הַמֵּ֖ת וּבְנִ֣י הֶחָ֑י וַתְּדַבֵּ֖רְנָה לִפְנֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃

מלכים א 3:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותאמר האשה האחרת לא כי בני החי ובנך המת וזאת אמרת לא כי בנך המת ובני החי ותדברנה לפני המלך׃

מלכים א 3:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותאמר האשה האחרת לא כי בני החי ובנך המת וזאת אמרת לא כי בנך המת ובני החי ותדברנה לפני המלך׃

מלכים א 3:22 Hebrew Bible
ותאמר האשה האחרת לא כי בני החי ובנך המת וזאת אמרת לא כי בנך המת ובני החי ותדברנה לפני המלך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
responditque altera mulier non est ita sed filius tuus mortuus est meus autem vivit e contrario illa dicebat mentiris filius quippe meus vivit et filius tuus mortuus est atque in hunc modum contendebant coram rege

Argued Child Dead Insisted Kept Nay Spake Speak Spoke Talking Thus Yours

Argued Child Dead First Insisted Kept Speak

Argued Child Dead First Insisted Kept Speak