1 Kings 18:12
<< 1 Kings 18:12 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]wə·hā·yāhוְהָיָ֞הwill come
589 [e]’ă·nîאֲנִ֣י ׀I
1980 [e]’ê·lêḵאֵלֵ֣ךְalong
853 [e]mê·’it·tāḵ,מֵאִתָּ֗ךְ - 
7307 [e]wə·rū·aḥוְר֨וּחַthe Spirit
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֤ה ׀of the LORD
5375 [e]yiś·śā·’ă·ḵāיִֽשָּׂאֲךָ֙will carry
5921 [e]‘alעַ֚לand
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רand
3808 [e]lō-לֹֽא־cannot
3045 [e]’ê·ḏā‘,אֵדָ֔עknow
935 [e]ū·ḇā·ṯîוּבָ֨אתִיcome
5046 [e]lə·hag·gîḏלְהַגִּ֧ידand tell
256 [e]lə·’aḥ·’āḇלְאַחְאָ֛בAhab
3808 [e]wə·lōוְלֹ֥אcannot
4672 [e]yim·ṣā·’ă·ḵāיִֽמְצָאֲךָ֖find
2026 [e]wa·hă·rā·ḡā·nî;וַהֲרָגָ֑נִיwill kill
5650 [e]wə·‘aḇ·də·ḵāוְעַבְדְּךָ֛although your servant
3372 [e]yā·rêיָרֵ֥אhave feared
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הthe LORD
5271 [e]min·nə·‘u·rāy.מִנְּעֻרָֽי׃my youth
מלכים א 18:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֞ה אֲנִ֣י ׀ אֵלֵ֣ךְ מֵאִתָּ֗ךְ וְר֨וּחַ יְהוָ֤ה ׀ יִֽשָּׂאֲךָ֙ עַ֚ל אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־אֵדָ֔ע וּבָ֨אתִי לְהַגִּ֧יד לְאַחְאָ֛ב וְלֹ֥א יִֽמְצָאֲךָ֖ וַהֲרָגָ֑נִי וְעַבְדְּךָ֛ יָרֵ֥א אֶת־יְהוָ֖ה מִנְּעֻרָֽי׃

מלכים א 18:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה אני ׀ אלך מאתך ורוח יהוה ׀ ישאך על אשר לא־אדע ובאתי להגיד לאחאב ולא ימצאך והרגני ועבדך ירא את־יהוה מנערי׃

מלכים א 18:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה אני ׀ אלך מאתך ורוח יהוה ׀ ישאך על אשר לא־אדע ובאתי להגיד לאחאב ולא ימצאך והרגני ועבדך ירא את־יהוה מנערי׃

מלכים א 18:12 Hebrew Bible
והיה אני אלך מאתך ורוח יהוה ישאך על אשר לא אדע ובאתי להגיד לאחאב ולא ימצאך והרגני ועבדך ירא את יהוה מנערי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque recessero a te spiritus Domini asportabit te in locum quem ego ignoro ingressus nuntiabo Ahab et non inveniet te et interficiet me servus autem tuus timet Dominum ab infantia sua

Ahab Although Can't Carry Death Declare Doesn't Earliest Fear Feared Fearing Idea Kill Leave Lift Pass Revered Sees Servant Slain Slay Spirit Straight Though Whither Worshiped Worshipper Yet Youth

Ahab Although Carry Fear Feared Find Kill Leave Revered Servant Slay Soon Spirit Whither Youth

Ahab Although Carry Fear Feared Find Kill Leave Revered Servant Slay Soon Spirit Whither Youth