1 Kings 12:2
<< 1 Kings 12:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]way·hîוַיְהִ֞יbecome
8085 [e]kiš·mō·a‘כִּשְׁמֹ֣עַ ׀heard
3379 [e]yā·rā·ḇə·‘āmיָרָבְעָ֣םJeroboam
1121 [e]ben-בֶּן־the son
5028 [e]nə·ḇāṭ,נְבָ֗טof Nebat
1931 [e]wə·hūוְהוּא֙he
5750 [e]‘ō·w·ḏen·nūעוֹדֶ֣נּוּwas yet
4714 [e]ḇə·miṣ·ra·yim,בְמִצְרַ֔יִםEgypt
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhere
1272 [e]bā·raḥ,בָּרַ֔חhad fled
6440 [e]mip·pə·nêמִפְּנֵ֖יthe presence
4428 [e]ham·me·leḵהַמֶּ֣לֶךְof King
8010 [e]šə·lō·mōh;שְׁלֹמֹ֑הSolomon
3427 [e]way·yê·šeḇוַיֵּ֥שֶׁבwas living
3379 [e]yā·rā·ḇə·‘āmיָרָבְעָ֖םJeroboam
4714 [e]bə·miṣ·rā·yim.בְּמִצְרָֽיִם׃Egypt
מלכים א 12:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֞י כִּשְׁמֹ֣עַ ׀ יָרָבְעָ֣ם בֶּן־נְבָ֗ט וְהוּא֙ עֹודֶ֣נּוּ בְמִצְרַ֔יִם אֲשֶׁ֣ר בָּרַ֔ח מִפְּנֵ֖י הַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֑ה וַיֵּ֥שֶׁב יָרָבְעָ֖ם בְּמִצְרָֽיִם׃

מלכים א 12:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כשמע ׀ ירבעם בן־נבט והוא עודנו במצרים אשר ברח מפני המלך שלמה וישב ירבעם במצרים׃

מלכים א 12:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי כשמע ׀ ירבעם בן־נבט והוא עודנו במצרים אשר ברח מפני המלך שלמה וישב ירבעם במצרים׃

מלכים א 12:2 Hebrew Bible
ויהי כשמע ירבעם בן נבט והוא עודנו במצרים אשר ברח מפני המלך שלמה וישב ירבעם במצרים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
at Hieroboam filius Nabath cum adhuc esset in Aegypto profugus a facie regis Salomonis audita morte eius reversus est de Aegypto

Dwelleth Dwelt Egypt Ephraim Fled Flight Hearing Hill-country Jeroboam Jerobo'am Nebat Nebat's Pass Presence Returned Solomon Town Whither Yet Zeredah

Dwelleth Dwelt Egypt Ephraim Fled Flight Heard Hearing Hill-Country Jeroboam Jerobo'am Nebat Nebat's Presence Solomon Whither Zeredah

Dwelleth Dwelt Egypt Ephraim Fled Flight Heard Hearing Hill-Country Jeroboam Jerobo'am Nebat Nebat's Presence Solomon Whither Zeredah