1 Kings 11:22
<< 1 Kings 11:22 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֧אמֶרsaid
  lōwל֣וֹ - 
6547 [e]p̄ar·‘ōh,פַרְעֹ֗הPharaoh
3588 [e]kîכִּ֠יnevertheless
4100 [e]māh-מָה־what
859 [e]’at·tāhאַתָּ֤הhave you
2638 [e]ḥā·sêrחָסֵר֙lacked
5973 [e]‘im·mî,עִמִּ֔יwith
2005 [e]wə·hin·nə·ḵāוְהִנְּךָ֥behold
1245 [e]mə·ḇaq·qêšמְבַקֵּ֖שׁare seeking
1980 [e]lā·le·ḵeṯלָלֶ֣כֶתto go
413 [e]’el-אֶל־about
776 [e]’ar·ṣe·ḵā;אַרְצֶ֑ךָcommon
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֣אמֶר ׀said
3808 [e]lō,לֹ֔אNothing
3588 [e]kîכִּ֥יnevertheless
7971 [e]šal·lê·aḥשַׁלֵּ֖חַsurely
7971 [e]tə·šal·lə·ḥê·nî.תְּשַׁלְּחֵֽנִי׃let
מלכים א 11:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר לֹ֣ו פַרְעֹ֗ה כִּ֠י מָה־אַתָּ֤ה חָסֵר֙ עִמִּ֔י וְהִנְּךָ֥ מְבַקֵּ֖שׁ לָלֶ֣כֶת אֶל־אַרְצֶ֑ךָ וַיֹּ֣אמֶר ׀ לֹ֔א כִּ֥י שַׁלֵּ֖חַ תְּשַׁלְּחֵֽנִי׃

מלכים א 11:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לו פרעה כי מה־אתה חסר עמי והנך מבקש ללכת אל־ארצך ויאמר ׀ לא כי שלח תשלחני׃

מלכים א 11:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר לו פרעה כי מה־אתה חסר עמי והנך מבקש ללכת אל־ארצך ויאמר ׀ לא כי שלח תשלחני׃

מלכים א 11:22 Hebrew Bible
ויאמר לו פרעה כי מה אתה חסר עמי והנך מבקש ללכת אל ארצך ויאמר לא כי שלח תשלחני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque ei Pharao qua enim re apud me indiges ut quaeras ire ad terram tuam at ille respondit nulla sed obsecro ut dimittas me

Behold Case Certainly Depart Desirest Desiring Hadad Hast Howbeit However Lack Lacked Lacking Nay Nevertheless Nothing Pharaoh Replied Seek Seekest Seeking Short Surely Wise Yet

Case Country Depart Desirest Desiring Hadad Howbeit However Lacked Nevertheless Pharaoh Seek Seekest Seeking Short Surely Want Wise

Case Country Depart Desirest Desiring Hadad Howbeit However Lacked Nevertheless Pharaoh Seek Seekest Seeking Short Surely Want Wise