Romans 11:29
<< Romans 11:29 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
278 [e]ametamelētaἀμεταμέληταirrevocableAdj-NNP
1063 [e]garγὰρindeedConj
3588 [e]taτὰ[are] theArt-NNP
5486 [e]charismataχαρίσματαgiftsN-NNP
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]theArt-NFS
2821 [e]klēsisκλῆσιςcallingN-NFS
3588 [e]touτοῦArt-GMS
2316 [e]theouθεοῦof God.N-GMS
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀμεταμέλητα γὰρ τὰ χαρίσματα καὶ ἡ κλῆσις τοῦ θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:29 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀμεταμέλητα γὰρ τὰ χαρίσματα καὶ ἡ κλῆσις τοῦ Θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:29 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀμεταμέλητα γὰρ τὰ χαρίσματα καὶ ἡ κλῆσις τοῦ θεοῦ.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:29 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀμεταμέλητα γὰρ τὰ χαρίσματα καὶ ἡ κλῆσις τοῦ θεοῦ

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:29 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αμεταμελητα γαρ τα χαρισματα και η κλησις του θεου

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:29 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αμεταμελητα γαρ τα χαρισματα και η κλησις του θεου

Romans 11:29 Hebrew Bible
כי לא ינחם האלהים על מתנותיו ועל קריאתו׃

Romans 11:29 Aramaic NT: Peshitta
ܠܐ ܓܝܪ ܗܦܟܐ ܐܠܗܐ ܒܡܘܗܒܬܗ ܘܒܩܪܝܢܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sine paenitentia enim sunt dona et vocatio Dei

Calling Changed Free Gifts God's Irrevocable Mercies Repent Repentance Repented Selection Subject Unrepented

Changed Free Gifts God's Mercies Repent Repentance Repented Selection Subject

Changed Free Gifts God's Mercies Repent Repentance Repented Selection Subject