Psalm 86:2
<< Psalm 86:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8104 [e]šā·mə·rāhשָֽׁמְרָ֣הPreserve
5315 [e]nap̄·šîנַפְשִׁי֮my soul
3588 [e]kî-כִּֽי־I am a
2623 [e]ḥā·sîḏחָסִ֪ידgodly
589 [e]’ā·nîאָ֥נִיI
3467 [e]hō·wō·ša‘הוֹשַׁ֣עsave
5650 [e]‘aḇ·də·ḵāעַ֭בְדְּךָyour servant
859 [e]’at·tāhאַתָּ֣הYou
430 [e]’ĕ·lō·hay;אֱלֹהַ֑יmy God
982 [e]hab·bō·w·ṭê·aḥהַבּוֹטֵ֥חַtrusts
413 [e]’ê·le·ḵā.אֵלֶֽיךָ׃about
תהילים 86:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שָֽׁמְרָ֣ה נַפְשִׁי֮ כִּֽי־חָסִ֪יד אָ֥נִי הֹושַׁ֣ע עַ֭בְדְּךָ אַתָּ֣ה אֱלֹהַ֑י הַבֹּוטֵ֥חַ אֵלֶֽיךָ׃

תהילים 86:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמרה נפשי כי־חסיד אני הושע עבדך אתה אלהי הבוטח אליך׃

תהילים 86:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמרה נפשי כי־חסיד אני הושע עבדך אתה אלהי הבוטח אליך׃

תהילים 86:2 Hebrew Bible
שמרה נפשי כי חסיד אני הושע עבדך אתה אלהי הבוטח אליך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(85-2) custodi animam meam quia sanctus sum salva servum tuum tu Deus meus qui confidit in te

TRUE Devoted Godly Holy Hope O Pious Preserve Salvation Save Servant Soul Trusteth Trusting Trusts

Confideth Devoted Godly Guard Holy Hope Life Pious Preserve Salvation Save Servant Soul True. Trusteth Trusting Trusts

Confideth Devoted Godly Guard Holy Hope Life Pious Preserve Salvation Save Servant Soul True. Trusteth Trusting Trusts