Psalm 71:23
<< Psalm 71:23 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7442 [e]tə·ran·nên·nāhתְּרַנֵּ֣נָּ֣הwill shout
8193 [e]p̄ā·ṯayשְׂ֭פָתַיmy lips
3588 [e]כִּ֣יwhen
2167 [e]’ă·zam·mə·rāh-אֲזַמְּרָה־sing
  lāḵ;לָּ֑ךְ - 
5315 [e]wə·nap̄·šî,וְ֝נַפְשִׁ֗יand my soul
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhich
6299 [e]pā·ḏî·ṯā.פָּדִֽיתָ׃have redeemed
תהילים 71:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תְּרַנֵּ֣נָּ֣ה פָתַי כִּ֣י אֲזַמְּרָה־לָּ֑ךְ וְ֝נַפְשִׁ֗י אֲשֶׁ֣ר פָּדִֽיתָ׃

תהילים 71:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תרננה פתי כי אזמרה־לך ונפשי אשר פדית׃

תהילים 71:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תרננה פתי כי אזמרה־לך ונפשי אשר פדית׃

תהילים 71:23 Hebrew Bible
תרננה שפתי כי אזמרה לך ונפשי אשר פדית׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(70-24) insuper et lingua mea tota die meditabitur iustitiam tuam quia confusi sunt et dehonestati quaerentes malum mihi

Aloud Cry Exult Greatly Hast Joy Lips Melody Praise Praises Psalms Redeemed Rejoice Rescued Salvation Shout Sing Sings Soul

Aloud Cry Exult Greatly Joy Lips Melody Praise Praises Psalms Redeemed Rejoice Rescued Salvation Shout Sing Sings Soul

Aloud Cry Exult Greatly Joy Lips Melody Praise Praises Psalms Redeemed Rejoice Rescued Salvation Shout Sing Sings Soul