Psalm 49:11
<< Psalm 49:11 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7130 [e]qir·bāmקִרְבָּ֤םtheir inner
1004 [e]bāt·tê·mōwבָּתֵּ֨ימוֹ ׀is their houses
5769 [e]lə·‘ō·w·lām,לְֽעוֹלָ֗םare forever
4908 [e]miš·kə·nō·ṯāmמִ֭שְׁכְּנֹתָםtheir dwelling
1755 [e]lə·ḏōrלְדֹ֣רto all
1755 [e]wā·ḏōr;וָדֹ֑רgenerations
7121 [e]qā·rə·’ūקָֽרְא֥וּhave called
8034 [e]ḇiš·mō·w·ṯām,בִ֝שְׁמוֹתָ֗םnames
5921 [e]‘ă·lêעֲלֵ֣יand
127 [e]’ă·ḏā·mō·wṯ.אֲדָמֽוֹת׃their lands
תהילים 49:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קִרְבָּ֤ם בָּתֵּ֨ימֹו ׀ לְֽעֹולָ֗ם מִ֭שְׁכְּנֹתָם לְדֹ֣ר וָדֹ֑ר קָֽרְא֥וּ בִ֝שְׁמֹותָ֗ם עֲלֵ֣י אֲדָמֹֽות׃

תהילים 49:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קרבם בתימו ׀ לעולם משכנתם לדר ודר קראו בשמותם עלי אדמות׃

תהילים 49:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קרבם בתימו ׀ לעולם משכנתם לדר ודר קראו בשמותם עלי אדמות׃

תהילים 49:11 Hebrew Bible
קרבם בתימו לעולם משכנתם לדר ודר קראו בשמותם עלי אדמות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(48-12) interiora sua domus suas in saeculo tabernacula sua in generatione et generatione vocaverunt nominibus suis terras suas

Age Continue Dead Dwelling Dwelling-places Dwellings Endless Endure Forever Generation Generations Graves Heart Homes Houses Inner Inward Lands Named Names Places Proclaimed Resting-place Tabernacles Themselves Though

Age Continue Dead Dwelling Dwelling-Places Dwellings Endure Forever Generation Generations Graves Heart Homes House Houses Inner Inward Lands Names Places Resting-Place Tabernacles Themselves Thought Tombs

Age Continue Dead Dwelling Dwelling-Places Dwellings Endure Forever Generation Generations Graves Heart Homes House Houses Inner Inward Lands Names Places Resting-Place Tabernacles Themselves Thought Tombs