Psalm 40:3
<< Psalm 40:3 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5414 [e]way·yit·tênוַיִּתֵּ֬ןput
6310 [e]bə·p̄îבְּפִ֨י ׀my mouth
7892 [e]šîrשִׁ֥ירsong
2319 [e]ḥā·ḏāšחָדָשׁ֮A new
8416 [e]tə·hil·lāhתְּהִלָּ֪הA song
430 [e]lê·lō·hê·nūלֵֽאלֹ֫הֵ֥ינוּto our God
7200 [e]yir·’ūיִרְא֣וּwill see
7227 [e]rab·bîmרַבִּ֣יםMany
3372 [e]wə·yî·rā·’ū;וְיִירָ֑אוּand fear
982 [e]wə·yiḇ·ṭə·ḥū,וְ֝יִבְטְח֗וּand will trust
3068 [e]Yah·weh.בַּיהוָֽה׃the LORD
תהילים 40:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֬ן בְּפִ֨י ׀ שִׁ֥יר חָדָשׁ֮ תְּהִלָּ֪ה לֵֽאלֹ֫הֵ֥ינוּ יִרְא֣וּ רַבִּ֣ים וְיִירָ֑אוּ וְ֝יִבְטְח֗וּ בַּיהוָֽה׃

תהילים 40:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתן בפי ׀ שיר חדש תהלה לאלהינו יראו רבים וייראו ויבטחו ביהוה׃

תהילים 40:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתן בפי ׀ שיר חדש תהלה לאלהינו יראו רבים וייראו ויבטחו ביהוה׃

תהילים 40:3 Hebrew Bible
ויתן בפי שיר חדש תהלה לאלהינו יראו רבים וייראו ויבטחו ביהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(39-4) et dedit in ore meo canticum novum laudem Deo nostro videbunt multi et timebunt et sperabunt in Domino

Confide Faith Fear Hymn Mouth Numbers Praise Putteth Song Trust

Confide Faith Fear Hymn Mouth New Numbers Praise Putteth Song Trust

Confide Faith Fear Hymn Mouth New Numbers Praise Putteth Song Trust