Numbers 9:13
<< Numbers 9:13 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
376 [e]wə·hā·’îšוְהָאִישׁ֩the man
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־who
1931 [e]hūה֨וּאhe
2889 [e]ṭā·hō·wrטָה֜וֹרis clean
1870 [e]ū·ḇə·ḏe·reḵוּבְדֶ֣רֶךְA journey
3808 [e]lō-לֹא־not
1961 [e]hā·yāh,הָיָ֗הbecome
2308 [e]wə·ḥā·ḏalוְחָדַל֙neglects
6213 [e]la·‘ă·śō·wṯלַעֲשׂ֣וֹתto observe
6453 [e]hap·pe·saḥ,הַפֶּ֔סַחthe Passover
3772 [e]wə·niḵ·rə·ṯāhוְנִכְרְתָ֛הshall then be cut
5315 [e]han·ne·p̄ešהַנֶּ֥פֶשׁperson
1931 [e]ha·hi·wהַהִ֖ואhe
5971 [e]mê·‘am·me·hā;מֵֽעַמֶּ֑יהָhis people
3588 [e]kîכִּ֣י ׀for
7133 [e]qā·rə·banקָרְבַּ֣ןthe offering
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֗הof the LORD
3808 [e]lōלֹ֤אdid not
7126 [e]hiq·rîḇהִקְרִיב֙present
4150 [e]bə·mō·‘ă·ḏōw,בְּמֹ֣עֲד֔וֹappointed
2399 [e]ḥeṭ·’ōwחֶטְא֥וֹhis sin
5375 [e]yiś·śāיִשָּׂ֖אwill bear
376 [e]hā·’îšהָאִ֥ישׁman
1931 [e]ha·hū.הַהֽוּא׃he
במדבר 9:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָאִישׁ֩ אֲשֶׁר־ה֨וּא טָהֹ֜ור וּבְדֶ֣רֶךְ לֹא־הָיָ֗ה וְחָדַל֙ לַעֲשֹׂ֣ות הַפֶּ֔סַח וְנִכְרְתָ֛ה הַנֶּ֥פֶשׁ הַהִ֖וא מֵֽעַמֶּ֑יהָ כִּ֣י ׀ קָרְבַּ֣ן יְהוָ֗ה לֹ֤א הִקְרִיב֙ בְּמֹ֣עֲדֹ֔ו חֶטְאֹ֥ו יִשָּׂ֖א הָאִ֥ישׁ הַהֽוּא׃

במדבר 9:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והאיש אשר־הוא טהור ובדרך לא־היה וחדל לעשות הפסח ונכרתה הנפש ההוא מעמיה כי ׀ קרבן יהוה לא הקריב במעדו חטאו ישא האיש ההוא׃

במדבר 9:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והאיש אשר־הוא טהור ובדרך לא־היה וחדל לעשות הפסח ונכרתה הנפש ההוא מעמיה כי ׀ קרבן יהוה לא הקריב במעדו חטאו ישא האיש ההוא׃

במדבר 9:13 Hebrew Bible
והאיש אשר הוא טהור ובדרך לא היה וחדל לעשות הפסח ונכרתה הנפש ההוא מעמיה כי קרבן יהוה לא הקריב במעדו חטאו ישא האיש ההוא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si quis autem et mundus est et in itinere non fuit et tamen non fecit phase exterminabitur anima illa de populis suis quia sacrificium Domino non obtulit tempore suo peccatum suum ipse portabit

Appointed Bear Ceased Celebrate Ceremonially Clean Consequences Cut Didn't Fails Forbeareth Hold Journey Keeping Lord's Neglects Oblation Observe Offer Offered Offering Passover Peoples Prepare Present Presented Refrains Regular Season Sin Soul Unclean Yet

Appointed Bear Clean Cut Fails Forbeareth Journey Neglects Offer Offering Passover Present Refrains Season Sin Soul Time

Appointed Bear Clean Cut Fails Forbeareth Journey Neglects Offer Offering Passover Present Refrains Season Sin Soul Time