Numbers 31:19
<< Numbers 31:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
859 [e]wə·’at·tem,וְאַתֶּ֗םand you
2583 [e]ḥă·nūחֲנ֛וּcamp
2351 [e]mi·ḥūṣמִח֥וּץwithout
4264 [e]lam·ma·ḥă·nehלַֽמַּחֲנֶ֖הthe camp
7651 [e]šiḇ·‘aṯשִׁבְעַ֣תseven
3117 [e]yā·mîm;יָמִ֑יםdays
3605 [e]kōlכֹּל֩whoever
2026 [e]hō·rêḡהֹרֵ֨גhas killed
5315 [e]ne·p̄ešנֶ֜פֶשׁperson
3605 [e]wə·ḵōlוְכֹ֣ל ׀and whoever
5060 [e]nō·ḡê·a‘נֹגֵ֣עַhas touched
2491 [e]be·ḥā·lāl,בֶּֽחָלָ֗לslain
2398 [e]tiṯ·ḥaṭ·ṭə·’ūתִּֽתְחַטְּא֞וּpurify
3117 [e]bay·yō·wmבַּיּ֤וֹםday
7992 [e]haš·šə·lî·šîהַשְּׁלִישִׁי֙the third
3117 [e]ū·ḇay·yō·wmוּבַיּ֣וֹםday
7637 [e]haš·šə·ḇî·‘î,הַשְּׁבִיעִ֔יthe seventh
859 [e]’at·temאַתֶּ֖םyou
7628 [e]ū·šə·ḇî·ḵem.וּשְׁבִיכֶֽם׃and your captives
במדבר 31:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתֶּ֗ם חֲנ֛וּ מִח֥וּץ לַֽמַּחֲנֶ֖ה שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים כֹּל֩ הֹרֵ֨ג נֶ֜פֶשׁ וְכֹ֣ל ׀ נֹגֵ֣עַ בֶּֽחָלָ֗ל תִּֽתְחַטְּא֞וּ בַּיֹּ֤ום הַשְּׁלִישִׁי֙ וּבַיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֔י אַתֶּ֖ם וּשְׁבִיכֶֽם׃

במדבר 31:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתם חנו מחוץ למחנה שבעת ימים כל הרג נפש וכל ׀ נגע בחלל תתחטאו ביום השלישי וביום השביעי אתם ושביכם׃

במדבר 31:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואתם חנו מחוץ למחנה שבעת ימים כל הרג נפש וכל ׀ נגע בחלל תתחטאו ביום השלישי וביום השביעי אתם ושביכם׃

במדבר 31:19 Hebrew Bible
ואתם חנו מחוץ למחנה שבעת ימים כל הרג נפש וכל נגע בחלל תתחטאו ביום השלישי וביום השביעי אתם ושביכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et manete extra castra septem diebus qui occiderit hominem vel occisum tetigerit lustrabitur die tertio et septimo

Anyone Camp Captives Encamp Killed Outside Purify Seven Seventh Slain Stay Third Touched Yourselves

Abide Camp Captives Encamp Killed Outside Purify Seven Seventh Slain Third Touched Yourselves

Abide Camp Captives Encamp Killed Outside Purify Seven Seventh Slain Third Touched Yourselves