Nehemiah 10:37
<< Nehemiah 10:37 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
7225 [e]rê·šîṯרֵאשִׁ֣יתthe first
6182 [e]‘ă·rî·sō·ṯê·nūעֲרִיסֹתֵ֣ינוּof our dough
8641 [e]ū·ṯə·rū·mō·ṯê·nūוּ֠תְרוּמֹתֵינוּour contributions
6529 [e]ū·p̄ə·rîוּפְרִ֨יthe fruit
3605 [e]ḵālכָל־of every
6086 [e]‘êṣעֵ֜ץtree
8492 [e]tî·rō·wōšתִּיר֣וֹשׁthe new
3323 [e]wə·yiṣ·hār,וְיִצְהָ֗רand the oil
935 [e]nā·ḇîנָבִ֤יאbring
3548 [e]lak·kō·hă·nîmלַכֹּהֲנִים֙to the priests
413 [e]’el-אֶל־at
3957 [e]liš·ḵō·wṯלִשְׁכ֣וֹתthe chambers
1004 [e]bêṯ-בֵּית־of the house
430 [e]’ĕ·lō·hê·nū,אֱלֹהֵ֔ינוּof our God
4643 [e]ū·ma‘·śarוּמַעְשַׂ֥רand the tithe
127 [e]’aḏ·mā·ṯê·nūאַדְמָתֵ֖נוּof our ground
3881 [e]lal·wî·yim;לַלְוִיִּ֑םto the Levites
1992 [e]wə·hêmוְהֵם֙for
3881 [e]hal·wî·yim,הַלְוִיִּ֔םthe Levites
6237 [e]ham·‘aś·śə·rîm,הַֽמְעַשְּׂרִ֔יםreceive
3605 [e]bə·ḵōlבְּכֹ֖לall
5892 [e]‘ā·rêעָרֵ֥יtowns
5656 [e]‘ă·ḇō·ḏā·ṯê·nū.עֲבֹדָתֵֽנוּ׃the rural
נחמיה 10:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־רֵאשִׁ֣ית עֲרִיסֹתֵ֣ינוּ וּ֠תְרוּמֹתֵינוּ וּפְרִ֨י כָל־עֵ֜ץ תִּירֹ֣ושׁ וְיִצְהָ֗ר נָבִ֤יא לַכֹּהֲנִים֙ אֶל־לִשְׁכֹ֣ות בֵּית־אֱלֹהֵ֔ינוּ וּמַעְשַׂ֥ר אַדְמָתֵ֖נוּ לַלְוִיִּ֑ם וְהֵם֙ הַלְוִיִּ֔ם הַֽמְעַשְּׂרִ֔ים בְּכֹ֖ל עָרֵ֥י עֲבֹדָתֵֽנוּ׃

נחמיה 10:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־ראשית עריסתינו ותרומתינו ופרי כל־עץ תירוש ויצהר נביא לכהנים אל־לשכות בית־אלהינו ומעשר אדמתנו ללוים והם הלוים המעשרים בכל ערי עבדתנו׃

נחמיה 10:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־ראשית עריסתינו ותרומתינו ופרי כל־עץ תירוש ויצהר נביא לכהנים אל־לשכות בית־אלהינו ומעשר אדמתנו ללוים והם הלוים המעשרים בכל ערי עבדתנו׃

נחמיה 10:37 Hebrew Bible
ואת ראשית עריסתינו ותרומתינו ופרי כל עץ תירוש ויצהר נביא לכהנים אל לשכות בית אלהינו ומעשר אדמתנו ללוים והם הלוים המעשרים בכל ערי עבדתנו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et primitias ciborum nostrorum et libaminum nostrorum et poma omnis ligni vindemiae quoque et olei adferemus sacerdotibus ad gazofilacium Dei nostri et decimam partem terrae nostrae Levitis ipsi Levitae decimas accipient ex omnibus civitatibus operum nostrorum

Beginning Bring Chambers Cities Coarse Collect Contributions Crops Dough Firstfruits First-fruits Fruit Fruits Grain Ground Heave-offerings Levites Lifted Manner Meal Offerings Oil Ploughed Priests Produce Receive Rooms Rough Rural Sort Storerooms Tenth Tillage Tithe Tithes Towns Tree Trees Wave Wine

Chambers Cities Dough First Firstfruits Fruit Fruits Ground Heave-Offerings House Levites Manner New Offerings Oil Priests Tillage Tithes Trees Wave Wine

Chambers Cities Dough First Firstfruits Fruit Fruits Ground Heave-Offerings House Levites Manner New Offerings Oil Priests Tillage Tithes Trees Wave Wine