Matthew 22:20
<< Matthew 22:20 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3004 [e]legeiλέγειhe saysV-PIA-3S
846 [e]autoisαὐτοῖςto them,PPro-DM3P
5101 [e]TinosΤίνοςWhose [is]IPro-GMS
3588 [e]theArt-NFS
1504 [e]eikōnεἰκὼνlikenessN-NFS
3778 [e]hautēαὕτηthis?DPro-NFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]whoseArt-NFS
1923 [e]epigraphēἐπιγραφήinscription?N-NFS
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ λέγει αὐτοῖς· τίνος ἡ εἰκὼν αὕτη καὶ ἡ ἐπιγραφή;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ λέγει αὐτοῖς· Τίνος ἡ εἰκὼν αὕτη καὶ ἡ ἐπιγραφή;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· τίνος ἡ εἰκὼν αὕτη καὶ ἡ ἐπιγραφή;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ λέγει αὐτοῖς Τίνος ἡ εἰκὼν αὕτη καὶ ἡ ἐπιγραφή

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:20 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και λεγει αυτοις τινος η εικων αυτη και η επιγραφη

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:20 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και λεγει αυτοις τινος η εικων αυτη και η επιγραφη

Matthew 22:20 Hebrew Bible
ויאמר אליהם של מי הצורה הזאת והמכתב אשר עליו׃

Matthew 22:20 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܝܫܘܥ ܕܡܢܘ ܨܠܡܐ ܗܢܐ ܘܟܬܒܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ait illis Iesus cuius est imago haec et suprascriptio

Image Inscription Likeness Says Superscription

Image Inscription Jesus Likeness Portrait Superscription

Image Inscription Jesus Likeness Portrait Superscription