Joshua 11:5
<< Joshua 11:5 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3259 [e]way·yiw·wā·‘ă·ḏū,וַיִּוָּ֣עֲד֔וּagreed
3605 [e]kōlכֹּ֖לall
4428 [e]ham·mə·lā·ḵîmהַמְּלָכִ֣יםkings
428 [e]hā·’êl·leh;הָאֵ֑לֶּהof these
935 [e]way·yā·ḇō·’ūוַיָּבֹ֜אוּcame
2583 [e]way·ya·ḥă·nūוַיַּחֲנ֤וּand encamped
3162 [e]yaḥ·dāwיַחְדָּו֙together
413 [e]’el-אֶל־at
4325 [e]mêמֵ֣יthe waters
4792 [e]mê·rō·wm,מֵר֔וֹםof Merom
3898 [e]lə·hil·lā·ḥêmלְהִלָּחֵ֖םto fight
5973 [e]‘im-עִם־against
3478 [e]yiś·rā·’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃Israel
  p̄פ - 
יהושע 11:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּוָּ֣עֲד֔וּ כֹּ֖ל הַמְּלָכִ֣ים הָאֵ֑לֶּה וַיָּבֹ֜אוּ וַיַּחֲנ֤וּ יַחְדָּו֙ אֶל־מֵ֣י מֵרֹ֔ום לְהִלָּחֵ֖ם עִם־יִשְׂרָאֵֽל׃ פ

יהושע 11:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויועדו כל המלכים האלה ויבאו ויחנו יחדו אל־מי מרום להלחם עם־ישראל׃ פ

יהושע 11:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויועדו כל המלכים האלה ויבאו ויחנו יחדו אל־מי מרום להלחם עם־ישראל׃ פ

יהושע 11:5 Hebrew Bible
ויועדו כל המלכים האלה ויבאו ויחנו יחדו אל מי מרום להלחם עם ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
conveneruntque omnes reges isti in unum ad aquas Merom ut pugnarent contra Israhel

Agreed Camp Encamp Encamped Fight Forces Joined Kings Meet Merom Met Pitched Position War Waters

Agreed Camp Encamp Encamped Israel Joined Kings Meet Merom Met Pitched Position Together Waters

Agreed Camp Encamp Encamped Israel Joined Kings Meet Merom Met Pitched Position Together Waters