Jonah 1:11
<< Jonah 1:11 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·mə·rūוַיֹּאמְר֤וּsaid
413 [e]’ê·lāwאֵלָיו֙to him
4100 [e]mah-מַה־What
6213 [e]na·‘ă·śehנַּ֣עֲשֶׂהdo
  lāḵ,לָּ֔ךְ - 
8367 [e]wə·yiš·tōqוְיִשְׁתֹּ֥קmay become
3220 [e]hay·yāmהַיָּ֖םthe sea
5921 [e]mê·‘ā·lê·nū;מֵֽעָלֵ֑ינוּand
3588 [e]kîכִּ֥יfor
3220 [e]hay·yāmהַיָּ֖םthe sea
1980 [e]hō·w·lêḵהוֹלֵ֥ךְwas becoming
5590 [e]wə·sō·‘êr.וְסֹעֵֽר׃stormy
יונה 1:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֤וּ אֵלָיו֙ מַה־נַּ֣עֲשֶׂה לָּ֔ךְ וְיִשְׁתֹּ֥ק הַיָּ֖ם מֵֽעָלֵ֑ינוּ כִּ֥י הַיָּ֖ם הֹולֵ֥ךְ וְסֹעֵֽר׃

יונה 1:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו אליו מה־נעשה לך וישתק הים מעלינו כי הים הולך וסער׃

יונה 1:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמרו אליו מה־נעשה לך וישתק הים מעלינו כי הים הולך וסער׃

יונה 1:11 Hebrew Bible
ויאמרו אליו מה נעשה לך וישתק הים מעלינו כי הים הולך וסער׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixerunt ad eum quid faciemus tibi et cessabit mare a nobis quia mare ibat et intumescebat

Becoming Calm Cease Getting Grew Increasingly Quiet Rougher Stormy Tempestuous Wrought

Calm Cease Getting Grew Increasingly Quiet Rougher Sea Stormy Tempestuous Us-For Wrought

Calm Cease Getting Grew Increasingly Quiet Rougher Sea Stormy Tempestuous Us-For Wrought