Jeremiah 52:8
<< Jeremiah 52:8 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7291 [e]way·yir·də·p̄ūוַיִּרְדְּפ֤וּpursued
2428 [e]ḥêl-חֵיל־the army
3778 [e]kaś·dîmכַּשְׂדִּים֙of the Chaldeans
310 [e]’a·ḥă·rêאַחֲרֵ֣יafter
4428 [e]ham·me·leḵ,הַמֶּ֔לֶךְthe king
5381 [e]way·yaś·śî·ḡūוַיַּשִּׂ֥יגוּand overtook
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
6667 [e]ṣiḏ·qî·yā·hūצִדְקִיָּ֖הוּZedekiah
6160 [e]bə·‘ar·ḇōṯבְּעַֽרְבֹ֣תthe plains
3405 [e]yə·rê·ḥōw;יְרֵח֑וֹof Jericho
3605 [e]wə·ḵālוְכָל־and all
2428 [e]ḥê·lōw,חֵיל֔וֹhis army
6327 [e]nā·p̄ō·ṣūנָפֹ֖צוּwas scattered
5921 [e]mê·‘ā·lāw.מֵעָלָֽיו׃and
ירמיה 52:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּרְדְּפ֤וּ חֵיל־כַּשְׂדִּים֙ אַחֲרֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ וַיַּשִּׂ֥יגוּ אֶת־צִדְקִיָּ֖הוּ בְּעַֽרְבֹ֣ת יְרֵחֹ֑ו וְכָל־חֵילֹ֔ו נָפֹ֖צוּ מֵעָלָֽיו׃

ירמיה 52:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירדפו חיל־כשדים אחרי המלך וישיגו את־צדקיהו בערבת ירחו וכל־חילו נפצו מעליו׃

ירמיה 52:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירדפו חיל־כשדים אחרי המלך וישיגו את־צדקיהו בערבת ירחו וכל־חילו נפצו מעליו׃

ירמיה 52:8 Hebrew Bible
וירדפו חיל כשדים אחרי המלך וישיגו את צדקיהו בערבת ירחו וכל חילו נפצו מעליו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
persecutus est autem exercitus Chaldeorum regem et adprehenderunt Sedeciam in deserto quod est iuxta Hiericho et omnis comitatus eius diffugit ab eo

Army Chaldaean Chaldeans Chalde'ans Direction Flight Forces Jericho Overtake Overtook Plains Pursue Pursued Scattered Separated Soldiers Zedekiah Zedeki'ah

Army Babylonian Chaldaean Chaldeans Chalde'ans Direction Flight Forces Jericho Overtake Overtook Plains Pursue Pursued Scattered Separated Side Soldiers Zedekiah Zedeki'ah

Army Babylonian Chaldaean Chaldeans Chalde'ans Direction Flight Forces Jericho Overtake Overtook Plains Pursue Pursued Scattered Separated Side Soldiers Zedekiah Zedeki'ah